It was not the same with my brother Radu, however.
Radu zawsze był zajęty, albo interesami, albo swoją córką.
Well, Radu was always busy with business, with his daughter.
Zostańcie w miejscu dopóki nie sprawdzę poziomów Radu.
Stay where you are until I've checked the Rad levels.
Rzadko się mylisz, ale Radu jest mi niczym brat.
Your instincts are rarely wrong, but Radu is like a brother to me.
Radu był autorytetem w dziedzinie starożytnych grawerytów.
Radu was the leading authority on the etchings on that breastplate.
Vlad, to jest twój wuj, Radu.
Vlad, this is your uncle, Radu.
Radu, wiedzialem ze to ty.
Radu, I knew it was you.
Wygrałeś. Radu zasiada na tronie.
You won. Radu is on the throne.
Mój mentor, Radu, był najlepszy w językach obcych.
My teacher Radu was the first to decipher the language.
Tak, jak mówiłem, Radu... prędzej czy później i tak to trafiłoby do mnie.
Like I said, Radu, sooner would be better for me.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.