Ciociu, mogę pójść w pola z Rajivem?
Auntie, may I go in the fields with Rajiv?
Pomówię rano z Rajivem.
I'll speak to rajiv in the morning.
Kusum zaręcza się z Rajivem?
Kusum engaged to Rajiv?
Pozwól mi porozmawiać z moim Rajivem!
Let me talk to Rajiv...
Masz... pogadaj z Rajivem.
Here... talk to Rajiv.
To da ci okazję by porozmawiać z Rajivem.
This will give you a chance to talk to Rajiv.
Pomówię rano z Rajivem.
I'll speak to Rajiv in the morning.
Mam porozmawiać z Rajivem?
Will you let me talk to Rajiv?
Mam porozmawiać z Rajivem? Chyba nie mogę na to pozwolić.
Will you let me talk to Rajiv?
Tym razem skontaktowaliśmy się z Rajivem, który mieszkał po przeciwnej stronie miasta, w wyzszym budynku, który na dole też miał basen... wydaje nam się że w Singapurze każdy budynek ma przypisany jakiś basen.
We contacted with Rajiv, who was living in the opposite side of the city, in bigger building and he had downstairs some swimming pool too... actually we think that every building in Singapore has some swimming pool attached.
Co! Kusum zaręcza się z Rajivem?
What! Kusum engaged to Rajiv?
Jutro porozmawiam z Rajivem.
