W jaki sposób sfinansowany zostanie projekt Galileo, biorąc pod uwagę brak środków na ten cel w budżecie TEN-T i zmniejszające się środki w propozycji budżetu na 7 Ramowy Program UE?
How will the Galileo project be funded, given the lack of resources for this purpose in the TEN-T budget and the shrinking funds available in the proposed budget for the seventh EU framework programme?
Trzecim źródłem finansowania był ramowy program w zakresie badań naukowych.
Na podstawie informacji o poziomie oraz potrzebach uczestników szkolenia, tworzymy ramowy program kursu oraz dobieramy podręczniki.
On the basis of information about the level and needs of participants, we create a framework program of the course and select coursebooks.
REC rozwinie także ramowy program dla władz lokalnych obejmujący usługi zarządzania odpadami.
REC will develop a framework program for local authorities that includes waste management services.
W jaki sposób podwojenie to można by sfinansować poprzez Siódmy Ramowy Program BRT (7RP)?
How may such a doubling be financed via the 7th RTD Framework Programme (FP7)?
Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie "Siódmy Ramowy Program Badań: Zapotrzebowanie na badania nad zmianami demograficznymi - jakość życia osób starszych oraz potrzeby technologiczne"
Opinion of the European Economic and Social Committee on the topic: "Towards the seventh Framework Programme for Research: Research needs in the area of demographic change - quality of life of elderly persons and technological requirements"
53 miliardy euro na 7 Ramowy Program Badawczy, 309 milionów euro na Europejski Instytut Technologiczny
€53 billion for the 7th Research Framework Programme, €309 million for the European Institute of Technology
Ramowy program badawczy będzie teraz realizowany poprzez akt prawodawczy przyjęty większością kwalifikowaną.
The framework programme will now be enacted by a legislative act adopted by a qualified majority.
Ramowy program konferencji obejmuje następujące główne bloki tematyczne
Co do przemysłu to zasadniczą rolę w wspieraniu innowacyjności przemysłowej odegra ramowy program innowacyjności.
It was stressed that in terms of industry the innovation framework programme will play a vital role in supporting industrial innovation.
Program ma służyć zwiększeniu konkurencyjności sektora węgla i stali i ma się przyczynić do ich zrównoważonego rozwoju; uzupełnia on w tych sektorach siódmy unijny ramowy program w zakresie badań (Dz.U. L 412 z 30.12.2006, s. 1).
The aim of the programme is to increase competitiveness and contribute to the sustainable development of the coal and steel sectors, complementing the EU's seventh research framework programme (OJ L 412, 30.12.2006, p. 1) in these sectors.
Chcę mieć pewność, że wykorzystujemy nasze europejskie programy, na przykład program na rzecz konkurencyjności i innowacyjności czy ramowy program badań, w sposób pozwalający osiągnąć najlepsze rezultaty.
I want to be sure that we are using European programmes like our competitiveness and innovation programme and the research framework programme to best effect.
Chociaż więcej środków będzie - i powinno być - wydawanych na środowisko z innych funduszy, takich jak fundusze strukturalne, ramowy program badawczy itp., znaczenia LIFE+ nie da się podważyć - dodał.
'While more funds will - and should - be spent on the environment through other funds such as the structural funds, the framework programme for research etc, the importance of LIFE+ is undeniable,' he added.
