Im dłużej program liczy, tym więcej zużywa RAMu.
The longer the program counts, the more RAM it use.
Pozwala to na zaoszczędzenie ramu i potencjalnie gigantyczna scena daje się wyrenderować na karcie graficznej bez problemu.
This saves RAM and potentially gigantic scene can be rendered on the graphics card without any problem.
Ale Ramu, udało ci się.
But, Ram, you've made it.
Podczas odtwarzania filmy mogą zacinać się lub zatrzymywać, jeżeli twoje połączenie internetowe nie jest wystarczająco szybkie lub twój komputer posiada zbyt wolny procesor, bądź ma za mało RAMu (pamięci).
Video may stutter or pause during playback if your Internet connection is not fast enough or if your computer has an unusually slow processor or little RAM (memory).
Drugi wariant na swoim pokładzie, będzie wyposażony w 3 GB RAMu oraz 64GB pamięci, aby zaspokoić tych najbardziej wymagających.
The second version will be equipped with 3 GB of RAM and 64 GB of flash memory to satisfy the most demanding.
W mocniej obciążonych środowiskach polecam również instalację 64 bitowego systemu oraz 4 lub więcej GB RAMu. INSTALACJA INTRANETU
In heavily loaded environments, I also recommend installing a 64-bit system and 4 or more GB of RAM.
Jeśli chcesz zainstalować Linuksa upewnij się, że twój komputer ma przynajmniej 256MB ramu.
If you want to install Linux make sure your computer has at least 256 MB of ram.
Jeśli masz 2GB RAMu lub mniej, lub używasz windowsa XP.
Skip this step if you have 2GB of RAM or less or running Windows XP.
Urządzenie dostępne jest w wersjach z 4 lub 6GB RAMu i 64GB pamięci wbudowanej (rozszerzalne do 128GB).
The device is available in 4GB or 6GB RAM with 64GB memory in both variants (expandable up to 128GB).
Te komputery składają się z małych, szarych i ciemnoniebieskich obudów z procesorem Transmeta Crusoe i 128MB RAMu.
These computers consist of a small gray and dark blue box with a Transmeta Crusoe processor and 128MB of RAM.
Nikt oprócz ciebie i mnie, oraz wujka Ramu o tym nie wie.
Other than you and me, only Ramu uncle knows about it.
Ramu pierwszy zjadł cyjanek... i za nas umarł.
Ramu was the first to consume cyanide... and die for our movement.
Ale znajdziecie w samochodzie głowę kierowcy Ramu.
