Vertaling van "Raymanowi" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Betilla pojawia się ponownie i daje Raymanowi inną moc: umiejętność chwytania się krawędzi, co pomaga mu uniknąć upadków i pozwala mu wejść na pewne platformy.
Betilla appears again and gives Rayman another power: the ability to hang onto ledges, which helps him to avoid falls and lets him climb onto certain platforms.
Tam Jano, strażnik świata marzeń, oferuje Raymanowi wybór wiecznego bogactwa zamiast eliksiru.
Once there, Jano, the guardian of the dream world, offers Rayman the choice of eternal wealth instead of taking the elixir.
Gdy Uglette i jej dzieci odchodzą, jedno z nich oddaje Raymanowi czwartą maskę, twierdząc, że znalazło ją w kopalni.
As Uglette and the children leave, one of the children passes Rayman the fourth mask, claiming that they found it in the mines.
Kontakt z nimi zadaje obrażenia Raymanowi, a on musi także unikać Livingstonów, wciąż wypluwanych przez macki.
Contact with them hurts Rayman, and he must also avoid the Livingstones that they keep spitting.
Opowiada jednak Raymanowi o czterech starożytnych maskach, dzięki którym Polokus, duch świata, mógłby zostać przebudzony, aby pokonać Robo-Piratów.
However, she tells Rayman of four ancient masks, through which Polokus, the spirit of the world, must be awakened in order to defeat the Robo-Pirates.
Globox podarowuje Raymanowi Srebrnego Luma, otrzymanego od wróżki Ly, który tymczasowo przywraca niektóre ze zdolności Raymana.
Globox gives Rayman a Silver Lum given to him by Ly the fairy, which temporarily restores some of his powers.
Polokus mówi Raymanowi, że może zniszczyć wszystkich Robo-Piratów na Polanie Marzeń, ale nie ma władzy w powietrzu.
Polokus tells Rayman that he can destroy all Robo-Pirates in the Glade of Dreams, but he has no power in the air.
Teensies pozwalają Raymanowi wejść do Portalu (Hall of Doors) w zamian za część Żółtych Lumów.
They allow Rayman access to the Hall of Doors for the cost of some Yellow Lums.
Betilla pojawia się w następnej fazie i daje Raymanowi ostatnią moc: zdolność biegania.
Betilla appears in the next phase and gives Rayman his final power: the ability to run.
Aby się tam dostać, Rayman musi przejść przez mroczną jaskinię; aby pomóc Raymanowi odnaleźć się w ciemności, Joe daje mu świetlika.
To get there, Rayman must pass through a pitch-dark cave; in order to help Rayman find his way through the darkness, Joe gives him the firefly.
Magik gratuluje Raymanowi ocalenia świata.
The Magician congratulates Rayman on saving the world.
Posąg Życia: Daje Raymanowi dodatkowe życie oraz leczy całe jego zdrowie.
Life: Gives Rayman an extra life, as well as restoring his entire health.
Super Helikopter: Eliksir, który pozwala Raymanowi latać przy użyciu włosów jako śmigieł.