Vertaling van "referee to" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His reckless behavior on the field prompted the referee to red card him immediately.
Jego lekkomyślne zachowanie na boisku skłoniło sędziego do natychmiastowego wyrzucenia go z gry.
Repeated foul play from the same defender finally convinced the referee to show red.
Powtarzający się faul tego samego obrońcy w końcu przekonał sędziego do czerwieni.
The frustrating play led the referee to immediately yellow card the player for his reckless actions.
Frustrująca gra skłoniła sędziego do natychmiastowego pokazania zawodnikowi żółtej kartki za niebezpieczne przejawy.
A mistake during the game led the referee to consult the replay.
Błąd podczas meczu skłonił sędziego do skonsultowania się z powtórką.
Witnesses urged the referee to call a halt to the game after the injury.
Świadkowie namawiali sędziego do przerwania meczu po kontuzji.
Everything was taken advantage of by the rested-up Carmella, who appeared behind Asuka's back and threw her into a steel cage, which led to her pinning and deduction by the referee to three.
Całe zamieszenie wykorzystała już wypoczęta Carmella, która pojawiła się za plecami Asuki i cisnęła ją w stalową klatkę, co doprowadziło do przypięcia jej i odliczenia przez sędziego do trzech.
We did not have to wait long for the advantage and domination captured by the Bludgeon Brothers to eventually turn into a final action, which was made of the corner on Daniel Bryan and ultimately pinned and deducted by the referee to three.
Nie musieliśmy długo czekać aż przewaga i dominacja zdobyta przez Bludgeon Brothers przerodzi się w końcu w akcję kończącą, która została wykonana z narożnika na Danielu Bryanie i spowodowała ostatecznie przypięcie i odliczenie przez sędziego do trzech.
The coach blamed the referee to save his own hide with angry fans.
Trener obwinił sędziego, żeby ratować własną skórę przed wściekłymi kibicami.
After a brutal tackle, the coach expected the referee to send off the offender.
Po brutalnym faulu trener oczekiwał, że sędzia usunie sprawcę z boiska.
Every sport requires a trained referee to ensure fair play.
Każdy sport wymaga wykwalifikowanego arbitra, aby zapewnić uczciwą grę.
We don't need a referee to help us get our mojo back.
Each professional boxing bout has a referee to enforce the rules.
Coaches exchanged glances while waiting for the referee to tip off the game.
Trenerzy wymienili spojrzenia, czekając aż sędzia rozpocznie mecz.