Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reintegracji
Geflecteerde vorm van reintegracja
Vertaling van "Reintegracji" in Engels
Podczas okresu próbnego utrzymanie zatrudnienia było kluczowe dla jego pomyślnej reintegracji.
During probation, maintaining employment was crucial for his successful reintegration.
Dostosowana pomoc dla weteranów jest kluczowa dla ich udanej reintegracji.
Tailored support for veterans is crucial for their successful reintegration.
Unia Europejska przekazuje do Biura ds. Reintegracji w Kiszyniowie informacje i ewentualne rozwiązania wysuwane przez stronę naddniestrzańską, ponieważ w tej sprawie strony nie komunikują się ze sobą.
The EU forwards information and possible solutions proposed by the Transnistrian side to the Bureau for Reintegration in Chisinau as there is no communication between the two sides on this issue.
Nowy rząd sygnalizuje gotowość najwyżej do drobnej korekty kursu, przede wszystkim w warstwie werbalnej i symbolicznej, na przykład do zmianę nazwy Ministerstwa ds. Reintegracji czy przearanżowania Muzeum Sowieckiej Okupacji Gruzji.
The new Georgian government has signalled its readiness to introduce only a small correction of its orientation, above all in the verbal and symbolic sphere, for example to change the name of the Ministry of Reintegration or to rearrange the Museum of the Soviet Occupation of Georgia.
Program Reintegracji Niepełosprawnych Weteranów.
Veterans with Disabilities Reintegration Program.
Poznaj historię Sergiusza Sidorowicza, Polaka pracującego w Organizacji Narodów Zjednoczonych w ramach programu Rozbrojenia, Demobilizacji, Reintegracji (DDR).
Learn the story of Sergiusz Sidorowicz, a Pole working for the United Nations Disarmament, Demobilization and Reintegration (DDR) programme.
Narodowa Komisja ds. Rozbrojenia, Demobilizacji i Reintegracji (CONADER), a także
the National Committee for Disarmament, Demobilisation and Reintegration (Conader), and
Programy reintegracji pomagają byłym jeńcom wojennym przystosować się do życia cywilnego.
Reintegration programs help former prisoner of war adjust to civilian life.
System penitencjarny współpracuje z organizacjami społecznymi, aby pomóc w reintegracji osadzonych.
The department of corrections collaborates with community organizations to aid in inmate reintegration.
Bezrobocie wśród weteranów jest szczególnie niepokojące, co wymaga skoncentrowanych strategii reintegracji.
Joblessness among veterans is particularly alarming, calling for focused reintegration strategies.
W naszych warunkach, oczywiście... musimy do reintegracji podejść odmiennie.
In these conditions, of course... we must approach reintegration differently.
Jego obrażenia były tak wielkie, że nie przetrwał reintegracji.
His injuries were such that he didn't survive the reintegration.
Zaszczytne zwolnienie jest kluczowym czynnikiem w wielu programach reintegracji wojskowej.
An honourable discharge is a key factor in many military reintegration programs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Reintegracji in het Pools
Suggesties
Resultaten: 361. Exact: 361. Verstreken tijd: 39 ms.
