Vertaling van "Reintsch" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pod względem technologicznym można prawdopodobnie spodziewać się tutaj pewnych postępów, uważa Reintsch, jednak zawsze zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych.
Technologically, some progress can likely be expected here still, Reintsch believes, but always in compliance with data protection regulations.
Jednocześnie Reintsch uważa, że usługodawcy będą w przyszłości znacznie częściej "wciskać" istotne informacje travel managerom, nie czekając aż travel managerowie sami o nie poproszą.
At the same time, Reintsch believes that service providers will "push" the relevant information to travel managers much more frequently in the future, instead of them having to request it.
Na tym tle, nową wagę zyskuje także kwestia stosowania procedur, uważa kierownik HRS Reintsch.
Against this backdrop, the topic of compliance also gains a new level of significance, as HRS manager Reintsch comments.
Heiko Reintsch, kierownik HRS wyobraża sobie, że w przyszłości sieci bezpieczeństwa najprawdopodobniej będą jeszcze bardziej ściśle powiązane ze sobą.
HRS Manager Reintsch can well imagine that security networks will become even more closely interlinked in future.
"Był to moment, kiedy byliśmy w coraz to większym stopniu konfrontowani z tym tematem" - wspomina Heiko Reintsch, kierownik ds. rozwoju produktu Corporate Solutions w HRS - "ponieważ kwestia obowiązku zapewnienia bezpieczeństwa pracownikom wyraźnie nabrała większego znaczenia dla przedsiębiorstw".
"That was the time when we were increasingly confronted with the topic," Heiko Reintsch, Head of Product Development Corporate Solutions at HRS, recalls. "Because the topic of of duty of care had noticeably risen several notches on companies' agenda."
Dzieje się tak, ponieważ im bardziej pracownicy przestrzegają wytycznych dotyczących podróży i dokonują rezerwacji za pośrednictwem preferowanych kanałów, tym lepsze informacje znajdują się w posiadaniu przedsiębiorstw o trasach ich podróży i miejscu pobytu, co jest kluczowym warunkiem skutecznego zarządzania bezpieczeństwem, mówi Reintsch.
Because the better the employees adhere to the travel guidelines and book through the preferred channels, the better companies are also informed about their travel routes and their whereabouts - a key prerequisite for effective security management, he says.
