Romulus zabił Remusa po tym, jak przeskoczył przez mur brata.
Romulus killed Remus after he jumped over his brother's wall.
Romulus zabił Remusa, gdy podskoczył przez mur jego brata.
Romulus killed Remus after he jumped over his brother's wall.
Dwóch niewolników Remusa, wysłanych, by odebrać mi życie.
Two slaves, sent from remus to take my life.
Dwóch niewolników Remusa, wysłanych, by odebrać mi życie.
Two slaves sent from Remus to take my life.
Znak należy do Remusa, handlarza niewolników z północnej części miasta.
The brand belonged to Remus, a slave trader plying wares north of the city.
Romulus zebrał ludzi, aby uwolnić Remusa.
Romulus gathered people to free Remus.
Jess dziękuje za słowo u Remusa.
Jess says thanks for the intro to Remus.
Nawet nie znałeś wuja Remusa.
You didn't even know my uncle Remus.
Jak trafiłeś na Remusa?
How did you end up on Remus?
Zaczeka pan na wyjście pana Remusa i wyjdzie tymi drzwiami?
Would you do me the favor of waiting till Mr. Remus leaves and then exit by that door?
Narrator zapamiętał Remusa z dzieciństwa, kiedy to widywał go z wózkiem pełnym dewocjonaliów i książek na Kaszubach.
The narrator remembers Remus from his childhood, when he would be seen with his barrow full of devotional articles and books in Kashubia.
Kto się przebierze za Wuja Remusa?
And we need somebody to dress like Uncle Remus.
Jej Patronus również zmienił się w wilka, poprzez miłość do Remusa.
Her Patronus also changed, resembling a wolf that showed her love for Remus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
