We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niestety Research In Motion do tej pory nie dał ani razu odpowiedzi na tyle konkretnej, że byłaby w stanie zadowolić z oczekujących na nią.
Unfortunately, RIM so far has not given any specific answer, which would be able to satisfy those who are waiting.
Mimo wszystko przedstawiciele Research In Motion zapowiadają, że nie zamierzają włączać się do bezsensownej walki na ilość megapikseli, stawiając na jakość, a nie na rozmiar zdjęć wykonywanych za pomocą wybranych przez nich modułów fotograficznych.
Nevertheless, RIM representatives declare that they are not going to take part in a pointless fight for megapixels rate, they are putting on quality, not on the size of photos taken with help of the chosen photographic modules.
Podczas gdy większość producentów uznało, że najważniejsze w wyścigu o użytkowników telefonów i miłośników okazyjnej fotografii będzie inwestowanie w ilość pikseli rejestrowanych przez matrycę aparatu, Research In Motion postawił na zupełnie inny aspekt - możliwości obróbki zdjęć.
Camera While the majority of the producers decided that the most important part of the race for phone users and occasional photography lovers will be investing in number of pixels, RIM has focused on entirely different aspect- image tools option.
Zanim zaczniesz: Firma Research In Motion zaleca regularne tworzenie i zapisywanie w komputerze kopii zapasowej
Before you begin: Research In Motion recommends that you regularly create and save a backup file on your computer,
Synchronizacja danych organizatora przez sieć bezprzewodową Przed rozpoczęciem: Firma Research In Motion zaleca regularne tworzenie i zapisywanie w komputerze kopii zapasowej
Synchronize organizer data over the wireless network Before you begin: Research In Motion recommends that you regularly create and save a backup file on your computer,
Synchronizacja danych organizatora przez sieć bezprzewodową Zanim zaczniesz: Firma Research In Motion zaleca regularne tworzenie i zapisywanie w komputerze kopii zapasowej
Synchronize organizer data over the wireless network Before you begin: Research In Motion recommends that you regularly create and save a backup file on your computer,
Po niezbyt udanej pod względem baterii serii terminali z BlackBerry 7 (przynajmniej w porównaniu do poprzedników), Research In Motion nie może już pozwolić sobie na kolejny błąd tego typu.
After not so good, as far as the battery is concerned, series of BlackBerry 7 models (in comparison with the previous models), RIM can let for another mistake like that.
Należy korzystać wyłącznie z akumulatorów zalecanych przez firmę Research In Motion do używania w danym modelu smartfonu BlackBerry.
You should only use the battery that Research In Motion specifies for use with your particular BlackBerry smartphone model.
Wykorzystanie na mocy licencji udzielanej przez Research In Motion Limited.
Used under license from Research In Motion Limited.
Blackberry jest znakiem towarowym firmy Research In Motion Limited.
Blackberry is trademark of Research In Motion Limited.
Blackberry jest znakiem towarowym firmy Research In Motion Limited i jest zarejestrowany w Stanach Zjednoczonych i może być w trakcie rejestracji lub zarejestrowany w innych krajach.
Blackberry is a trademark of Research In Motion Limited and is registered in the US and may be pending or registered in other countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
