Amatorzy tramwajów i metra poinformują społeczność o RET.
Tram and metro enthusiasts will inform general public over RET.
Ekrany produkowane przez nas mają nazwę handlową RET.
The screens are manufactured by our trade name RET.
Naukowcy odkryli, że bez receptora Ret układ nigrostriatalny rozwijał się początkowo tak jak zwykle.
The scientists found that the nigro-striatal system developed normally without Ret.
Jednak w miarę upływu czasu ujawniał się wpływ uszkodzonych receptorów Ret - komórki nerwowe istoty czarnej obumierały wcześnie, a myszy wraz z wiekiem traciły coraz więcej neuronów.
However, as the mice got older, the effects of their defective Ret receptors began to show; the nerve cells of the substantia nigra died early, and the older the mice got, the more nerve cells they lost.
Badaczom udało się wyhodować myszy, których receptory Ret w istocie czarnej były całkowicie "w yłączone", co oznaczało, iż cząsteczka GDNF nie jest w stanie przyłączyć się do komórki.
They succeeded in producing mice whose Ret receptors were switched off in the substantia nigra, meaning the GDNF molecule is unable to attach itself to the cell.
Podczas omawianego badania naukowcy analizowali działanie czynnika neurotroficznego, zwanego GDNF (glejopochodny czynnik neurotroficzny) oraz jego receptora - Ret.
In this study, the researchers looked at a neurotrophic factor called GDNF (glial cell line-derived neurotrophic factor) and its receptor, Ret.
Typem Ret jest cokolwiek, co jest wynikiem sumowania zmiennych typów LHS i RHS.
The type Ret is whatever the addition of types Lhs and Rhs will produce.
Autorem pierwszej hipotezy dotyczącej tożsamości B. Travena był niemiecki dziennikarz, pisarz i anarchista Erich Mühsam, który wysunął przypuszczenie, że za pseudonimem tym kryje się były aktor i dziennikarz Ret Marut.
The author of the first hypothesis concerning B. Traven's identity was the German journalist, writer and anarchist Erich Mühsam, who conjectured that the person who hides behind the pseudonym was the former actor and journalist Ret Marut.
Laminaty Windstopper wykazują przepuszczalność mniejszą niż 11l/m²/s i oddychalność poniżej 50 Ret (Resistance to Evaporative Heat Transer).
Windstopper laminates have permeability of less than 11l/m²/s and the breathability lower than 50 Ret.
Sam Ret Marut po obaleniu Bawarskiej Republiki Rad 1 maja 1919 został aresztowany i skazany na śmierć; zdołał jednak zbiec z więzienia i uniknął egzekucji - później ślad po nim zaginął.
Ret Marut was arrested after the overthrow of the Bavarian Soviet Republic on May 1, 1919, and taken to be executed, but managed to escape (it is said).
Jeśli osoba B. Travena jest tożsama z Retem Marutem, wydarzenia te mogą tłumaczyć, dlaczego pisarz utrzymywał, że jest Amerykaninem i zaprzeczał jakimkolwiek związkom z Niemcami: w Niemczech Ret Marut od 1919 był poszukiwany listem gończym.
All this may explain why Traven always claimed to be American and denied any connections with Germany; a warrant, in the German Reich, had been out for Ret Marut's arrest since 1919.
Wytrzymałość na rozdarcie powyżej 100N, Wytrzymałość na rozciąganie większa niż 2500N i niski współczynnik Ret, wszystkie te cechy sprawiają, że Super Armor Elite 501 jest silnym i komfortowym urządzeniem do ćwiczeń.
Tear Strength more than 100N, Tensile Strength more than 2500N, and low Ret ratio, all these features make Super Armor Elite 501 a strong and comfort turn out gear.
Ret Marut przebywał w więzieniu w Brixton do 15 lutego 1924.
Ret Marut was held in Brixton prison until 15 February 1924.
