Examples with "Rhudaur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niedawno krążyły wieści, że widziano zmarłych przechadzających się koło Rumowisk Rhudaur.
1356 Król Argeleb I ginie w wijnie z królestwem Rhudaur.
King Argeleb I slain in battle with Rhudaur.
Kiedy upadł Angmar, Ludzie Północy zabrali jego ciało i wszystko, co posiadał, i ukryli na Rumowiskach Rhudaur.
Kiedy upadł Angmar, Ludzie Północy zabrali jego ciało i wszystko, co posiadał, i ukryli na Rumowiskach Rhudaur.
When Angmar fell... the Men of the North took his body and all that he possessed... and sealed it within the High Fells of Rhudaur.
Niedawno krążyły wieści, że widziano zmarłych przechadzających się koło Rumowisk Rhudaur.
Andere resultaten
I tak Arathorn i jego strażnicy prowadzili pogrążoną w żalu rodzinę na północ, przekraczając potężne rzeki i rozległe lasy Rhudauru.
And so Arathorn and his rangers led the grieving family North, past the mighty rivers and through the vast forests of Rhudaur.
Nie tak dawno, jak wieść niesie... widziano Śmierć wędrującą w okolicach Rumowisk Rhudauru.
Not long past, word spread the dead had been seen walking near the High Fells of Rhudaur.
Argeleb rozpoczął fortyfikowanie położonych na granicy Wichrowych Wzgórz, lecz zginął w walce z najazdem sił Rhudauru i Angmaru.
Argeleb I of Arthedain fortified the border against Rhudaur along the Weather Hills, but was killed in battle with Angmar and Rhudaur.
Gdy Angmar upadł, ludzie z północy zabrali jego ciało wraz z dobytkiem i ukryli wśród gór Rhudauru.
When Angmar fell... the Men of the North took his body and all that he possessed... and sealed it within the High Fells of Rhudaur.
Pani Dúnedainów pożegnała swych krewnych i cały swój lud, gdyż by chronić ostatnie dzieci Númenoru nakazała Halbaronowi opuścić Taurdal a Dúnedainom szukać schronienia w małych ukrytych osadach, w głębokich puszczach Rhudauru.
Then the Lady of the Dúnedain bid farewell to her kin, and to all her people, for to protect the last children of Númenor she bid Halbaron disband Taurdal and the Dúnedain to find safety in small secret settlements in the depths of the forests of Rhudaur.
Pani Dúnedainów pożegnała swych krewnych i cały swój lud, gdyż by chronić ostatnie dzieci Númenoru nakazała Halbaronowi opuścić Taurdal a Dúnedainom szukać schronienia w małych ukrytych osadach, w głębokich puszczach Rhudauru.
Then the Lady of the Dúnedain bid farewell to her kin, and to all her people, for to protect the last children of Númenor she bid Halbaron disband Taurdal and the Dúnedain to find safety in small secret settlements in the depths of the forests of Rhudaur.