Vertaling van "Ring DAC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Firma wymyśliła swój własny układ, który ze względu na sposób działania nazwano Ring DAC.
The company designed its own proprietary circuit that was called the Ring DAC after its method of operation.
To właśnie proces przesyłania sygnału 'dookoła' doprowadził do stworzenia nazwy 'Ring DAC'.
It is this process of passing the signal 'around' that has led to the title of 'Ring DAC'.
Najnowsza generacja naszego przetwornika Ring DAC charakteryzuje się licznymi udoskonaleniami technicznymi, dzięki którym uzyskano jeszcze szerszy zakres dynamiki, niższy poziom zniekształceń jitter, lepszą separację kanałów oraz dużo większy realizm muzyki.
The latest generation of our Ring DAC incorporates a number of important technical advances that have resulted in it offering enhanced dynamic range, reduced jitter, improved channel separation and greatly improved musical realism.
W nowym projekcie Ring DAC wciąż wykorzystywane są zatrzaski wysokiej szybkości i metalizowane rezystory, ale zastosowano indywidualne układy zatrzasków które mają eliminować wzajemne przesłuchy, co skutkuje zmniejszeniem zniekształceń jitter.
The new Ring DAC design still includes high-speed latches and metal-film resistors, but instead uses individual latch chips said to eliminate between-latch, on-chip crosstalk resulting in lower jitter.
Wcześniejszy Ring DAC wykorzystywał poczwórne zatrzaski (elementy które mogą być natychmiastowo przełączane pomiędzy dwoma stanami stabilnymi) do wyboru źródeł bieżących opartych na metalizowanych rezystorach.
The earlier Ring DAC used quad latches (a circuit element that can be instantaneously "flipped" between two stable states) to select current sources based on metal-film resistors.
Unikalna architektura legendarnego przetwornika dCS Ring DAC łączy w sobie wyjątkową liniowość z bardzo dużą szybkością pracy co pozwala oferować w pełni 24-bitową jakość brzmienia, nawet na niskich poziomach sygnału.
The unique design of the legendary dCS Ring DAC combines exceptional linearity with very high speed operation enabling it to deliver true 24 bit performance even at low signal levels.
Ring DAC, stworzony przez firmę dCS w 1987, to doskonałe rozwiązanie pozwalające na zamianę danych cyfrowych w analogowy sygnał audio.
The Ring DAC, invented by dCS in 1987, is a brilliant solution to the challenge of converting digital data to an analog output signal.
Oto krótki przegląd zalet i wad konwencjonalnych przetworników cyfrowo-analogowych, czyli jednobitowych lub binarnie ważonych multibitowych, dzięki któremu łatwiej zrozumieć na czym polega przewaga dCS Ring DAC.
A brief look at the pros and cons of conventional DAC's, which are generally either one bit, or binary weighted multibit, make the advantages of the dCS Ring DAC easier to understand.
Co najważniejsze, dCS Ring DAC charakteryzuje się wyjątkowo dobrą liniowością, którą utrzymuje w całym zakresie dynamiki.
Most importantly, the dCS Ring DAC has exceptional linearity, which it maintains all the way across it's dynamic range.
Wszystkie systemy kontroli, algorytmy upsamplingu, cyfrowe filtry, układy wejściowe i sposób kodowania PCM lub DSD na potrzeby pięciobitowego przetwornika Ring DAC są tworzone na miejscu.
All the control systems, upsampling, digital filtering, input receiver, and the algorithm that converts PCM or DSD to the five-bit Ring DAC code are created in-house.
Układy FPGA są programowane z pamięci typu flash przy każdorazowym załączeniu przetwornika DAC, więc udoskonalenia funkcjonowania lub nowe tryby operacyjne Ring DAC mogą zostać dodane wraz z aktualizacją oprogramowania.
These FPGAs are programmed from flash memory each time the DAC powers up, so that performance improvements or new Ring DAC operating modes can be added with a firmware update.
Podczas gdy w poprzednich generacjach Ring DAC rdzeń urządzenia składał się z poczwórnych zatrzasków wysokiej szybkości i powlekanych metalem rezystorów, Vivaldi wykorzystuje indywidualne układy dla każdego z zatrzasków.
Where previous generations of the Ring DAC core consisted of high-speed quad latches and metal-film resistors, the Vivaldi uses individual latch chips.
Przetwornik C/A Debussy wykorzystuje najnowszą wersję opatentowanego przetwornika dCS Ring DAC, który charakteryzuje się licznymi udoskonaleniami w dziedzinie cyfrowej, w porównaniu do wcześniejszych wersji układu.
Debussy DAC uses the latest version of the patented dCS Ring DAC, which incorporates several detail improvements over earlier versions.
