Wiesz o Robinie, pozostali to tylko chłopi jak ja.
You know about Robin, the rest are just peasants like me.
Zakochałaś się w Robinie i byłaś szczęśliwa.
You fell in love with Robin, and you were happy.
Robinie, nie mogą przecież powiesić brata Tucka
Rob, we can't let 'em hang Friar Tuck.
Obiecałam Robinie, że będę przy studni, by wysłuchać jej przemowę.
I have promised Robina that I will be there at the well to hear her speech.
To dlatego wysyłała pani Robinie te listy z pogróżkami?
Is that why you sent Robina those threatening letters?
Nie widzę tu nic o tobie i Robinie.
I don't see any tales of you and Robin.
Poświęciłem dla ciebie swój świat, Robinie.
I've just sacrificed a world for you, Robin.
Robinie, nie mówię o ich wydawaniu.
Robin, I'm not saying spend it.
Żadna z tych rzeczy nie/może być zapisana, Robinie.
None of these things can be written down, Robin.
Robinie, spróbuj się dostać do środka obserwatorium.
Robin, try and get inside the observatory.
Robinie, twój ojciec był wielkim człowiekiem.
Robin, your father was a great man.
Sam sobie z tym poradzę, Robinie.
I'll deal with it, thank you, Robin.
Ale nikt nie wiedział nic o Robinie.
But no one had seen any sign of Robin.
