Roczny program prac musi być spójny z programem wieloletnim.
The annual work programme shall be consistent with the multi-annual programming.
Roczny program prac jest spójny z programowaniem wieloletnim.
The annual work programme shall be consistent with the multiannual programming.
Roczny program prac zawiera także orientacyjny harmonogram wdrażania.
The annual work programme shall also contain an indicative implementation timetable.
Roczny program prac jest spójny z programem wieloletnim.
The annual work programme shall be consistent with the multiannual programming.
Roczny program prac określa szczegółowe cele, oczekiwane wyniki oraz wskaźniki skuteczności.
The annual work programme shall comprise detailed objectives, expected results and performance indicators.
Roczny program prac określa szczegółowe cele, oczekiwane wyniki oraz wskaźniki skuteczności.
The annual work programme shall comprise detailed objectives and expected results including performance indicators.
Roczny program prac zawiera szczegółowe cele oraz oczekiwane rezultaty, w tym wskaźniki wykonania.
The annual work programme shall comprise detailed objectives and expected results including performance indicators.
Roczny program prac zawiera szczegółowe cele i oczekiwane wyniki, w tym wskaźniki wykonania.
The annual work programme shall comprise detailed objectives and expected results, including performance indicators.
Roczny program prac realizowany jest poprzez ogłaszanie zaproszeń do składania ofert, z wyjątkiem właściwie umotywowanych, wyjątkowych nagłych przypadków.
That annual work programme shall be implemented through the publication of calls for proposals, save in duly substantiated exceptional cases of urgency.
Roczny program prac zawiera opis działań do sfinansowania, obejmujący szczegółowe cele i oczekiwane rezultaty, w tym wskaźniki skuteczności działania.
The annual work programme shall contain a description of the activities to be financed comprising detailed objectives and expected results including performance indicators.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.