Vertaling van "Rubeus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na szczęście, co z przyjemnością ogłaszam, jego miejsce obejmie nie kto inny, tylko nasz gajowy, Rubeus Hagrid.
Fortunately, I'm delighted to announce... that his place will be taken by none other... than our own Rubeus Hagrid.
Na szczęście, z radością obwieszczam... że stanowisko to obejmie nikt inny... jak nasz drogi Rubeus Hagrid.
Fortunately, I'm delighted to announce... that his place will be taken by none other... than our own Rubeus Hagrid.
Dolores w szczególności była strasznie uprzedzona do półolbrzymów, takich jak Rubeus Hagrid, traktując go jak ociężałego umysłowo i gwałtownego trolla, który ostatecznie próbował zaatakować ją pod zasłoną ciemności.
In particular, Umbridge was horrible to half-giant Rubeus Hagrid, treating him like a dimwitted and violent troll, and ultimately tried to attack him under the cover of darkness.
To było zadanie, z którego wykonaniem Rubeus często jej ufał - im większe było jej niepowodzenie, tym bardziej się stawała się zdeterminowana zabić Chibiusę i wygrać miłość Rubeusa.
This was a job that Rubeus often trusted her with, and the more she failed, the more determined she became to kill Chibiusa and win Rubeus's love.
W pierwszej połowie 1992 roku, Charlie otrzymał list od Rona z prośbą o pozbyciu się z terenu szkoły małej smoczycy, Norberty, którą Rubeus Hagrid kupił od pewnego mężczyzny w pubie.
During the early part of 1992, Charlie received a letter from Ron, asking for help in getting rid of a baby dragon Rubeus Hagrid acquired off a man in a pub.
Mimo tego nie wyróżniał się w nauce, powiedział też, że chciałby mieć taką samą pracę jak Rubeus Hagrid.
Despite being Sorted into Ravenclaw, he did not excel in his studies, and has said that he would like to have the same job as Rubeus Hagrid.
Strażnik kluczy i gajowy Hogwartu, Rubeus Hagrid mówił, że Charlie miał świetną rękę do zwierząt.
The keeper of the keys and grounds Rubeus Hagrid said that Charlie was great with animals.
Rubeus Hagrid nie był przyjacielem Snape'a, ale ufał mu, głównie przez poglądy Albusa Dumbledore'a, który zawsze bronił go, gdy Harry i Ron okazywali wobec niego swoją nieufność.
Rubeus Hagrid was no friend of Snape's but trusted him, mainly because Dumbledore trusted him and would always defend him whenever Harry or Ron would express their distrust for him.
Harry Potter i Rubeus Hagrid oraz pozostali, używając świstoklika przenieśli się do Nory.
Harry Potter and Rubeus Hagrid went to the Tonks' home, where the former was patched up by Ted and the latter by Andromeda.
Rubeus niósł ciało Albusa Dumbledore'a na jego pogrzebie do grobu, bardzo rzewnie płacząc i rozpaczając. Rok 1997/1998 Wakacje 1997
Hagrid carried Dumbledore's body to be interred at his funeral, and later, Hagrid and Madame Maxime were seen comforting one another.
Rubeus Hagrid wspominający ostatnie spotkanie z Syriuszem.
Rubeus Hagrid recollecting his last meeting with Sirius[src]
Opiekę nad magicznymi stworzeniami prowadził Rubeus Hagrid.
Rubeus Hagrid for Care of Magical Creatures.
Pierwszymi przyjaciółmi Harry'ego byli Rubeus Hagrid i Ronald Weasley.
Harry's first friends were Rubeus Hagrid and Ronald Weasley.