Urzędnik, który się tym zajmował zarządał około 3000 rupi w ramach łapówki.
The officer was just sitting on it and was demanding around 3,000 rupees in bribes.
A 200 rupi to twój napiwek.
And this 200 rupees is your tip.
Przy 62 rupiach 50 paisa za litr, suma wynosi 250 rupi.
At 62 rupees 50 paisa a litre, the total is 250 rupees.
Ile mamy ci dać? 500 rupi? W porządku.
How much would you charge? 500 rupees?
Szefie... 500 rupi by wystarczyło.
500 rupees will be enough.
Aby przytoczyć bardzo, bardzo rażący przykład, opowiem wam o panu, który przyszedł i powiedziano mu, że musi dać, przykładowo 11 rupi na puję.
To give a very, very gross example of this, I will tell you that, a gentleman, say, came and he was told that You have to give, say, eleven rupees for Puja.
Ale 21 rupi, zgodnie z zasadą, wyobraźcie sobie.
But 21 rupees, the principle was involved. Imagine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
