Co cię naszło, by powiedzieć ojcu o Russie i Boydzie?
You mind telling me what you were thinking by telling your dad about Russ and Boyd?
Rozmawiałam z Diną o Russie.
I spoke to Dina about Russ.
Russie? Nie znoszę, gdy nazywasz mnie Al.
Nice one, Al. Russ? I hate it when you call me Al.
Masz jeszcze jakieś informacje o Russie Watermanie?
You got more intel on Russ Waterman?
"Drogi Russie. Pisze do ciebie ten list, bo kiedys byIismy sobie bIiscy i poza toba nie mam do kogo sie zwrócic. Richard odchodzi..."
"Dear Russ, I'm writing this letter to you... because we once meant a great deal to each other... and there is no one eIse to whom I can go for heIp. Richard is leaving - " Proceed, please, Mr. HarIand.
Wolałbym zasugerować, że Cuir de Russie była symbolem ducha edukacji, zważywszy na jej powiązania z jakże spokojnymi z natury książkami lub żądzą nowej wiedzy i doświadczeń pod postacią bagażu podróżującego.
I'd suggest that Cuir de Russie was a symbol of the educational spirit, as it was bound with the most peaceful books or the desire for new knowledge and impressions in the form of travelers' luggage.
Po pięciu do dziesięciu minutach Cuir de Russie przypomina odymioną, delikatnie potartą surową skórę, wędzoną na jasnobrązowy kolor, ale nie zamoczoną jeszcze w dziegciu.
After five to ten minutes Cuir de Russie recalls fumed rawhide, the soft scraped skin, smoked to a light brown color but not soaked in birch tar.
Niektóre źródła internetowe podają, że perfumy typu Cuir de Russie powstały już w XIX wieku.
Some web sources claims that Cuir de Russie perfumes were created already in the 19th century.
Aby właściwie wskazać najstarsze perfumy Cuir de Russie, historycy będą musieli popracować w bibliotekach i archiwach domu Guerlain.
To accurately name the oldest Cuir de Russie perfume, historians will have to work in libraries and perfume house archives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
