Vertaling van "Rybickim" in Engels
Cały czas pamiętam jak spotkaliśmy się z Aramem Rybickim, który otworzył się natychmiast i już po pierwszym, drugim spotkaniu, dokładnie rozumiał jak my myślimy i jak rozumiemy świat, jak czytamy ten świat współczesny.
I keep remembering how we met with Aram Rybicki, who immediately opened up and after the very first and second meeting he perfectly understood how we think and how we understand the world, how we read this modern world.
Projekt Obywatel Solidarność to efekt synergii spotkania z Onno, a potem z Aramem Rybickim, do którego przyszliśmy z częściowo gotowym pomysłem.
The Citizen Solidarity Project is the synergy effect of meeting with Onno and and then with Aram Rybicki.
W 2009 roku przeniosła się do Tomaszowa Mazowieckiego, by tam, wspólnie z Jakubem Rybickim kontynuować swoją karierę.
In 2009, she moved to Tomaszów Mazowiecki to continue her career with Jakub Rybicki.
Andere resultaten
Ich luksusowy jacht jest nie na miejscu w tym skromnym rybackim porcie.
Their luxury yacht feels out of keeping with this modest fishing harbor.
Kapitan statku wykonał manewr unikowy, by uniknąć zderzenia z kutrem rybackim.
The ship's captain took evasive action to avoid colliding with the fishing boat.
Rybacy polegają na swoim statku rybackim, by nawigować po otwartym morzu.
Fishermen rely on their fishing vessel to navigate the open sea.
Przy pomoście rybackim stara czapla stała na straży, ignorując ruch łodzi.
Near the fishing dock, an old heron stood sentinel, ignoring the busy boats.
Zaczął robić zdjęcia krajobrazom, starym fabrykom i kutrom rybackim.
He's started taking pictures landscapes, old factories and fishing boats.
Połów niewodowy często jest podkreślany w dokumentach poświęconych zrównoważonym praktykom rybackim.
Seining is often highlighted in documentaries focused on sustainable fishing practices.
Nasz najlepszy detektyw został wczoraj znaleziony martwy w swoim domku rybackim.
Our best detective was found dead yesterday at his fishing cabin.
Potężna trąba wodna wyłoniła się z burzy i zagroziła pobliskim łodziom rybackim.
A powerful waterspout emerged from the storm and threatened the nearby fishing boats.
Należy rozwijać skuteczne mechanizmy zarządzania połowami we współpracy z przemysłem rybackim.
Effective fisheries management mechanisms should be developed in co-operation with the fishing industry.
Prognozy morskie przewidywały potężny północny szkwał, który mógł zagrozić łodziom rybackim.
Marine forecasts predicted a powerful norther that could affect fishing boats.
