Fakt, że potrafiliśmy odnieść sukces w tak bardzo konkurencyjnym środowisku i umacniać pozycję SCADA systemu PROMOTIC przez tak długi okres czasu jest dowodem, że naszą pracę wykonujemy z zadowoleniem i determinacją.
The fact, that we were successful in this highly competitive environment and were able to strengthen the status PROMOTIC SCADA system for such long time period proves, that we do our jobs with focus and determination.
Szczegółowe informacje o możliwościach komunikacji z tymi (lub innymi) urządzeniami można uzyskać w dokumentacji SCADA systemu PROMOTIC, lub prosimy o kontakt ze wsparciem technicznym
Detailed information regarding additional communication options with these (and other) hardware devices can be found in the PROMOTIC SCADA system documentation, or contact the technical support directly
Cały system odczytu danych jest zbudowany w oparciu o Web serwer PROMOTIC SCADA systemu.
The entire data collection system is built on the PROMOTIC SCADA software Web interface.
Użytkownik jest uprawniony do instalacji i użytkowania dowolnej liczby kopii PROMOTIC SCADA systemu w trybie freeware (PmFree).
The User can install and run arbitrary number of copies of PROMOTIC SCADA software in freeware mode (PmFree).
Dziękujemy wszystkim, którzy zagłosowali oraz wielce doceniamy przychylność naszych użytkownikw, którzy już od ponad 25 lat korzystają z PROMOTIC SCADA systemu.
We thank all the voters and we greatly appreciate the kindred of our users who have been faithful to the PROMOTIC SCADA system for more than 25 years.
Procesy przetwórstwa jęczmienia są monitorowane oraz sterowane ze sstanowiska dyspozytorskiego przy pomocy SCADA systemu PROMOTIC.
The barley processing is monitored and controlled from the supervisory centre via the PROMOTIC SCADA system.
Procesy przetwarzania jęczmienia są monitorowane i zarządzane z stanowiska dyspozytora przy użyciu SCADA systemu PROMOTIC.
Barley processing technology is monitored and managed from the dispatcher center using the PROMOTIC SCADA system.
Dla wszystkich użytkowników SCADA systemu PROMOTIC otwieramy obecnie nowe forum dyskusyjne.
All PROMOTIC SCADA system users are now welcomed to use the new discussion forum.
Licencje SCADA systemu PROMOTIC możesz następnie łatwo zamówić za pośrednictwem naszego e-shopu.
The PROMOTIC SCADA system licences can then be easily ordered via our e-shop.
Oprogramowanie aplikacyjne zostało wytworzone za pomocą SCADA systemu wizualizaci i sterowania PROMOTIC.
The application software has been created by the PROMOTIC SCADA system.
W tym miejscu chcielibyśmy państwa poinformować o zmianach w cenniku SCADA systemu PROMOTIC ważnego od 1.
System integrators ABOUT New pricelist information The following article describes the modifications of PROMOTIC SCADA system pricelist valid from 1.
Jesteśmy przekonani, że będziesz zadowolony z SCADA systemu PROMOTIC.
We strongly believe that you will be satisfied with the PROMOTIC SCADA system.
Przy pomocy szkolnej wersji PROMOTIC SCADA systemu mogą być wytwarzane nieograniczenie duże aplikacje z wykorzystaniem wszystkich komponentów systemu PROMOTIC (tzn. Drivery komunikacyjne, INFO system, Web serwer itd.).
Applications of unlimited size can be created in PROMOTIC SCADA system for schools and also all available components of the PROMOTIC system can be used (i.e. Communication drivers, INFO system, Web server etc.).
