SCT wyraźnie spełnia tę część kwalifikującą ją jako obiektywną teorię.
SCT clearly achieves this portion of qualifying to be an objective theory.
Moje własne dziecko z SCT jest jeszcze małe i ma się dobrze.
My own SCT baby is a toddler now, and doing well.
Przykro mi, że twoje dziecko ma SCT.
I am so sorry your baby has an SCT.
Poniżej kilka przykładów, w jaki sposób oraz dlaczego SCT może być przydatne w codziennych sytuacjach.
Below are a few points of how and why SCT can be useful in everyday situations.
SCT nie skupia się na szukaniu prawdy, dotyczy raczej reakcji grupy na przekazywaną im fantazję.
SCT isn't concerned with finding truth, but the reaction from the group when these fantasies are shared.
SCT uwzględnia wartości retorycznej społeczności poprzez tworzenie wspólnej płaszczyzny, spotkania umysłów i empatycznej komunikacji.
SCT highlights the values of rhetorical community by creating a common ground, meeting of minds and empathic communication.
SCT potrafi przewidzieć, nie tylko kiedy łańcuch fantazji wybuchnie między członkami, ale także powstanie symbolicznej konwergencji.
SCT can predict that when a fantasy chain erupts among members, symbolic convergence will occurs as well.
W ten sposób SCT umożliwia zintegrowaną inżynierię systemu, a cenne dane są bezpiecznie archiwizowane na przyszłość w znormalizowanym formacie.
This way, SCT enables integrated system engineering, and valuable data is archived securely for the future in standardized format.
Opieka dzieckiem z SCT jest tak trudna, że my wszyscy potrzebujemy pomocy!
Having a baby with an SCT is so hard, and we all need help!
Ponieważ SCT jest ogólną teorią opierającą się na metodach nauk naturalnych, może być stosowane do wielu kultur oraz pokoleń.
Because SCT is a general theory built on the method of natural sciences, it can be applied to many different cultures and timelines.
SCT obejmuje świadomość grupową w czasie i dostarcza opisów dynamicznych sił, które tworzą wzory komunikacji w grupie, ale tylko po tym, jak się już pojawią.
SCT involves a group consciousness through time and include a description of the dynamic forces that provide an explanation to discovered communication patterns but not when they will happen.
W wersji SCT brodzik przysznicowy umieszczono tuż obok głównego łóżka, w tylnej części samochodu.
The SCT version shower frame was placed next to the main bed in the back of the vehicle.
Nowe kierownictwo SCT zainicjowało proces restrukturyzacji i modernizacji na dużą skalę, najbardziej znaczącym wynikiem czego była rozbudowa działów i odnowienie wyposażenia.
A large-scale reconstruction and modernization process was initiated by the new SCT management, the most notable result of which was the expansion of departments and the renewal of equipment.
