Ogólnie rzecz biorąc, SHM oszczędza czas linii lotniczych i zmniejsza koszty nieplanowanej obsługi technicznej.
Airbus says SHM saves airlines time and decreases the cost of unscheduled maintenance.
Organizacja seminariów i szkoleń dla klientów - w SHM lub u klientów.
Arranging technical seminars and courses for customers - in SHM or customers facility.
Fix nieprawidłowy wycinek z drawable źródłowego podczas korzystania z transportu SHM, aby przesłać zdjęcia.
Fix the invalid clipping of the source drawable when using SHM transport to upload images.
Pamiętaj, aby skopiować źródła gorsze podczas korzystania SHM na odczytywanie powierzchni do wykorzystania jako źródło.
Remember to copy inferior sources when using SHM to readback the surface for use as a source.
W tym samym roku SHM, jako pierwsza na świecie, rozpoczęła przemysłowe przygotowanie powłok nanokompozytowych.
The same year SHM as the first in the world begun with an industrial preparation of nanocomposite coatings.
Nie boicie się przyszłości bez SHM?
Are not you afraid of a future without SHM?
Przemysł lotniczy docenił zatem znaczenie bardziej zaawansowanych systemów SHM oraz innowacyjnych sposobów wdrażania ich do złożonych struktur kompozytowych.
The aviation industry has, therefore, recognised the value of more sophisticated SHM systems as well as innovative ways to deploy them on such complex composite structures.
Technologia monitorowania stanu strukturalnego (SHM) umożliwiająca wykonywanie tych zadań staje się coraz bardziej realna.
Structural health monitoring (SHM) that can perform these tasks is getting closer to reality.
W SHM jesteśmy w stanie przygotować powłoki odporne na ścieranie do wszystkich rodzajów monolitycznych narzędzi trzpieniowych z węglików spiekanych oraz do zdecydowanej większości narzędzi trzpieniowych ze stali szybkotnącej.
In SHM we are able to apply wear resistant coatings on all types of monolithic shank tools made of cemented carbide and on the vast majority of shank tools made of high speed steels.
Dzięki własnej, opatentowanej technologii i doświadczeniu, SHM należy do absolutnej światowej czołówki w zakresie nanoszenia powłok PVD.
Thanks to own patented technology and its experience SHM ranks among the world leaders in the field of PVD coating preparation.
Ta wersja naprawia problemy z synchronizacją w SHM dla transportu Kair-xlib.
This version fixes synchronization problems in the SHM transport for cairo-xlib.
SHM oferuje szkolenia w zakresie stosowania powłok PVD bezpośrednio w siedzibie klienta.
SHM offers customer training in the field of PVD coatings application use directly at the customer's place.
MONIT SHM realizująca projekty badawcze i przemysłowe związane z badaniami nieniszczącymi, monitorowaniem stanu technicznego konstrukcji oraz kontrolą jakości.
MONIT SHM company carry out research and industrial projects related to non-destructive tests, structural health monitoring and quality control.
