Slip może być śliski, zwłaszcza po deszczu.
A boat ramp can be slippery, especially after a rain.
Ostrożnie wjechałem przyczepą na slip, by zwodować łódź wędkarską.
I pulled the trailer onto the boat ramp carefully to unload the fishing boat.
Dostęp do prądu, wody, toalety i profesjonalny slip.
Access to electricity, water, and toilet. A professional slipway.
Miasto zainwestowało w nowy slip, aby wesprzeć rosnącą społeczność żeglarską.
The city invested in a new marine railway to support the growing boating community.
Podczas sztormu slip był kluczowy dla bezpiecznego wodowania łodzi ratunkowych.
During the storm, the marine railway was critical for safely launching the rescue boats.
Slip prowadził prosto do błyszczącej, błękitnej tafli jeziora.
The boat ramp led directly to the sparkling blue water of the lake.
Po załadunku ruszyli prosto na slip.
After loading up, they headed straight to the boat ramp.
Domyślnie jest to cslip, tj. kompresowany SLIP.
The default is set to cslip, i.e. compressed SLIP.
Wydechy SLIP-ON stanowią pierwszy krok w procesie tuningowania układu wydechowego.
Buy now SLIP-ON exhausts are the first step in the exhaust tuning process.
Nie testuj także karty w skomplikowanych warunkach jak SLIP czy PPP dopóki nie jesteś pewnien, że możesz nawiązywać proste połączenia.
Also, don't test the card with something complex like SLIP or PPP until you are sure you can make simple connections.
Jeżeli istniejące produkty SLIP-COAT nie zaspokajają potrzeb klienta, czy zachowują się sub-optymalnie na podłożu klienta, zespół badawczo-rozwojowy GBIE ustali, czy obróbka wstępna może pomóc, lub będzie pracować na rzecz opracowania nowego lakieru, który spełni wszystkie wymagania.
If existing SLIP-COAT products do not satisfy the customer's need, or they perform sub-optimally on the customer's substrate, GBIE's R&D team will determine if a pretreatment can make help or they will work to develop a new coating that fulfills all requirements.
Ponieważ produkty SLIP-COAT są na bazie wody, nie są z natury łatwopalne i mają bardzo małą zawartość lotnych związków organicznych (VOC).
Since SLIP-COAT products are waterbased, they are inherently non-flammable and have very low volatile organic compounds (VOC's).
Faktura: Produkty SLIP-COAT są sprzedawane w celach handlowych w grubych, średnich i delikatnych fakturach, a także jako gładkie lakiery.
Texture: SLIP-COAT products are commercially sold in coarse, medium, and fine textures, as well as smooth coatings.
