Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SMSem
Geflecteerde vorm van sms
Vertaling van "SMSem" in Engels
text message
texted
text-messaged
Jeśli to jakieś pocieszenie, to mnie też tu ściągnęła bardzo mylącym SMSem.
If it's any consolation, she got me here on a very misleading text message.
W przypadku awarii natychmiast zaalarmujemy Cię emailem, SMSem lub telefonicznie.
In the event of a malfunction, we will notify you via e-mail or text message.
przesyłaniem informacji marketingowych i danych produktów dotyczących towarów i usług z (nowej) gamy produktów Trotec (e-mailem, SMSem, faksem, przy użyciu komunikatorów mediów społecznościowych)
sending marketing and product information in relation to goods and services from the (new) product range of Trotec (via e-mail, text message, fax, social media messenger services)
Inna komunikacja: HRS może kontaktować się z Państwem e-mailem, pocztą, telefonicznie lub SMSem, zależnie od danych kontaktowych, jakie nam Państwo udostępnili; przetwarzamy też wiadomości, jakie otrzymujemy od Państwa.
Other Communication: we may possibly contact you via e-mail, mail, telephone, or text message, depending on which contact information you have shared with us.
Żeby się zemścić za zerwanie z nią. SMSem.
And to get back at you for dumping her, by text.
Nawigacja przedłuży się automatycznie o kolejny miesiąc, o czym zostaniesz poinformowany SMSem.
Navigation automatically extend for another month, which will be informed by SMS.
Nasz spersonalizowany kwestionariusz może być wysłany e-mailem lub SMSem.
Our personalized questionnaire can be sent by e-mail or SMS.
Wybierz jak chcesz otrzymać mobilną kartę pokładową - SMSem, czy mailem.
Choose wether you want to have your mobile boarding pass sent as an SMS or e-mail.
I żle czuję się z tym, że poinformowałem cię SMSem.
I feel bad about telling you by text, I do.
SMSem (wybór telefonu z książki adresowej lub wpisanie wszystkiego ręcznie)
SMS (select your address book or enter everything manually)
Poczekam, aż wszyscy zaśpiewają, a wtedy wyślę SMSem swój wybór.
I'll wait till I hear 'em all sing, and then I'll text in my choice.
Przyślij mi SMSem swój adres i alergie żywnościowe, a ja szybciutko podrzucę ci żarełko.
Text me your address and any food allergies, and I'll come whip up a meal.
Powiedziała mu pani, że go kocha, i rozstała się z nim SMSem.
You told this man you loved him, and you broke up with him in a text message.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SMSem in het Pools
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 33 ms.
