SOCO wzięli odcisk z tej karty, którą znalazłeś w galerii.
SOCOs took a print from that card you found at the gallery.
Kenny, wezwij SOCO do lasu.
Kenny, get SOCOs into the woods.
Dzwoń po nakaz, niech SOCO przyjrzy się temu.
on the phone for a warrant, let SOCOs take a look.
Jestem w drodze, by nadrobić niedokładność SOCO w tym lesie, gdzie znaleziono ciało Niny.
I'm on my way to catch up with the SOCOs in that woodland where they found Nina's body.
Wiem, Hobson powiedziałaby, że to fantazja, ale możemy to sprawdzić... sprowadzić SOCO tutaj, porównać zdjęcia.
I know Hobson would say that's fantasy but we can test it... get the SOCOs down here, compare the photos.
SOCO odkryli trzecią łuskę na zewnątrz domu Gilla.
SOCOs have found a third casing outside of Gill's house.
Sądzę, że zaczął pracować dla SOCO dwa lata temu.
He started working for SOCO, I think, two years ago.
Jeśli SOCO pracuje z nami, a w szczególności ze mną...
If SOCO works with us, in particular with me...
Niektórym nie podoba się, co SOCO tutaj robi.
Some people don't like SOCO doing its work here.
Zabezpiecz to i zadzwoń do SOCO, proszę.
Preserve the scene, call in SOCO please.
Zwolennicy SOCO chodzą po ludziach i oferują im pieniądze.
People are being approached by SOCO supporters and offered money.
SOCO wróciło do chaty ostatniej nocy.
SOCO are back up at the hut after last night.
Właśnie na tym terenie skupiła się SOCO.
This is the area that SOCO have focused on.