Vertaling van "SSLv3" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niezabezpieczony protokół SSLv3 jest teraz domyślnie wyłączony.
The insecure SSLv3 protocol is now disabled by default.
Usunięto wsparcie dla niezabezpieczonego SSLv3 dla komunikacji sieciowej
Removed support for insecure SSLv3 for network communications
Szanowny Kliencie, Ze względu na publicznie ujawnione luki w SSLv3 (nickname Poodle), VWR zaprzestanie wsparcia dla protokołu SSLv3 w najbliższej przyszłości (do ustalenia).
Due to a publicly disclosed vulnerability in SSL v3 (nicknamed Poodle), VWR will be discontinuing support for the SSL v3 protocol on a date (to be determined) within the near future.
Niedługo opublikujemy kolejny komunikat, aby podać dokładną datę, po której VWR całkowicie wyłączy wsparcie SSLv3.
We will publish another communication in the near future to provide the exact date that VWR will fully disable support for SSLv3.
Usunięto obsługę zastępczego protokołu SSLv3; strony, które odrzucają uzgadnianie TLS 1.x, teraz po prostu zawiedzie z powodu błędu.
Removed support for SSLv3 fallback; sites that reject TLS 1.x handshakes will now just fail with an error.
TLS: protokół SSLv3 po stronie serwera jest domyślnie wyłączony.
TLS: the server-side SSLv3 protocol is disabled by default.
Kolejna wersja webserwera SPRECON nie będzie już obsługiwała protokołu SSLv3 (co było konieczne ze względów zgodności).
SSLv3 support (which was necessary due to compatibility reasons) will be terminated along with the next version of the SPRECON webserver.
Są one najbardziej kompatybilne lecz mimo wszystko bezpieczne, bowiem wyłączają m.in algorytm RC4 (który posiada zweryfikowane, nienaprawialne słabości) oraz SSLv3 (atak POODLE).
They are the most compatible but still safest, as they disable RC4 algorithm (which has verified, unrepairable vulnerabilities) and SSLv3 (POODLE attack).
Prosimy skonsultować się z własnymi zespołami IS lub ds. zabezpieczeń w celu potwierdzenia, że serwery są skonfigurowane do korzystania wyłącznie z protokołu TLS i że SSLv3 zostanie natychmiast wyłączony.
Please consult with your IS or Security teams to confirm that your servers are setup to only use the TLS protocol and that SSLv3 is disabled immediately.
W Firefoksie 2 SSLv2 i słabe zestawy szyfrów (takie, których długość klucza jest mniejsza niż 64 bitów) są domyślnie wyłączone, na korzyść SSLv3.
Firefox 2 disables SSLv2 and the weak "export" cipher suites (those with key lengths less than 64 bits) by default, in favor of SSLv3.
Opis Jeżeli serwer i przeglądarka obsługują również wcześniejsze wersje protokołu TLS (ze względów zgodności), atakujący mogą zagrozić bezpieczeństwu transmisji danych przez SSLv3 przeprowadzając atak kryptologiczny MiM (Man in the Middle).
Description If server and client of a TLS connection also support the previous versions of the protocol (i.e. due to compatibility reasons), attackers may force a backset to the older and vulnerable SSLv3 by a MiM (Man in the Middle) attack.
Opis: obsługiwane są tylko wersje SSLv3 i TLS 1.0 protokołu SSL.
Description: Only the SSLv3 and TLS 1.0 versions of SSL were supported.
SSLv3 jest w dużej mierze nieaktualne, dlatego też ważnym jest, aby wszystkie organizacje wciąż wykorzystujące ten protokół, miały świadomość, że wada ta została wskazana 14 października przez Zespół ds. Bezpieczeństwa Google.
SSLv3 is largely obsolete, but it is important for any organizations still using this protocol to be aware of a security flaw that was revealed on October 14th by the Google Security team.
