Vertaling van "SXL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dotyczy on wyłącznie monofonicznej wersji płyty - wersja stereofoniczna nosi numer SXL 0733.
It only refers to the monophonic version of the album - the stereophonic version has the number SXL 0733.
Wyszło ono jedynie w wersji stereofonicznej, dlatego na okładce w logo mamy jedynie oznaczenie SXL 0710-711.
Labels are the same as in the first edition, they hold a number: SXL 0710-711.
I jeszcze sowo o edycji - na okładce wersji z 2004 roku naniesiono logo, w którym numer katalogowy płyty brzmi: "SXL 1138".
And a word on the edition itself - on the cover of 2004 logo was applied, in which the catalog number reads: "SXL 1138".
Oznaczenie na wyklejce płyty jest takie samo, jak w oryginalnym, 1. wydaniu "clap": SXL 0710-711.
The number on the label is the same as on the first, "clap" edition, namely: SXL 0710-711.
1 grzechotka 1/2 szczelna o wysokich parametrach, z przedłużaną rękojeścią: SXL..
1 x high performance sealed 1/2 locking ratchet with extending handle: SXL..
Nowe logo było "bananem", w którym znalazła się również informacja o tym, że dostępne są dwie wersje płyty - monofoniczna o numerze XL 0411 i stereofoniczna SXL 0411.
The new logo was a "banana" which contained information about two different versions of the album being available - a mono version labelled XL 0411 and a stereo one labelled SXL 0411.
Kolejne, aż do roku 1973 wydawane były równolegle w dwóch wersjach - monofonicznej (dzisiaj rzadkość) i stereofonicznej (symbole w logo, odpowiednio, XL oraz SXL).
Subsequent ones, until the year 1973, were released both in monophonic (a rarity today) and stereophonic versions (symbols in the logo: XL and SXL, respectively).
W pierwszej wersji płyta ukazała się w dwóch wersjach: monofonicznej i stereofonicznej o numerach katalogowych - odpowiednio - XL 0710/0711 i SXL 0710/0711.
The first issue was released in two versions: mono and stereo, with catalog numbers, respectively - XL 0710/0711 and SXL 0710/0711.
Dodatkowo to dość póxna reedycja, ponieważ z oryginalnego oznaczenia płyty SXL zniknęła "elka", pozostawiając jedynie SX.
In addition, it was quite a late re-release, because the "L" from the original sign of "SXL" disappeared, leaving only the "SX".
Na okładce naniesiono błędnie logo z oznaczeniami pochodzącymi z wydania 1., tj. "clap": XL 0710-711 oraz SXL 0710-711.
Cover holds (by mistake I assume) markings from the first, "clap" release, namely: XL 0710-711 and SXL 0710-711.
W logo na okładce wpisano numery zarówno dla wersji monofonicznej: XL 0710-711, jak i stereofonicznej: SXL 0710-711.
Logo on the cover holds catalog numbers, for the mono version: XL 0710-711, for stereo: SXL 0710-711.
SXL, olej odporny, wysoka temperatura, ozon i ścieranie, wysoka elastyczność termiczna i mechaniczna
SXL, Resistant oil, high temperature, ozone and abrasion, high flexibility thermo and mechanical strength
Możliwe jest, że przy otwieraniu nieznanych plików (np. SXL) popularny w systemie Windows prosty edytor tekstu, jakim jest Notatnik pozwoli nam zobaczyć część danych zakodowanych w pliku.
It is possible that while opening unknown files (e.g. SXL) a popular Windows simple text editor, which is Notebook will allow us to see some of the data encoded in the file.
