Vertaling van "SafeOper" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podczas konfiguracji komponentu SafeOper jest konieczne działać ściśle według instrukcji.
On the configuration of the SafeOper component it is necessary to follow the guideline precisely.
Zawartość: SafeOper zabezpieczenie aplikacji przed niepożądaną ingerencją użytkownika
Contents: SafeOper securing the application from unwanted actions of the user
Tego polecenia nie powinno zabraknąć w menu serwisowym aplikacji zabezpieczonej przez komponent SafeOper, albowiem wiersz poleceń umożliwia uruchamianie dowolnego innego programu, edycję użytkowników i ich praw dostępu, kopiowanie i kasowanie plików, itd.
This command shouldn't be missing in the service menu of the application, protected by the SafeOper component because the command line allows to start any other program, edit Windows users and their rights, copy and delete files, etc.
Tego polecenia nie powinno zabraknąć w menu serwisowym aplikacji zabezpieczonej przez komponent SafeOper, ponieważ wiersz poleceń umożliwia uruchamianie dowolnego innego oprogramowania, edycję użytkowników Windows i ich praw dostępu, kopiowanie i kasowanie plików, itd.
This command shouldn't be missing in the service menu of the application, protected by the SafeOper component because the command line allows to start any other program, edit Windows users and their rights, copy and delete files, etc.
Tego polecenia nie powinno zabraknąć w menu serwisowym aplikacji zabezpieczonej przez komponent SafeOper, albowiem wiersz poleceń umożliwia uruchamianie dowolnego innego oprogramowania, edycję użytkowników Windows i ich praw dostępu, kopiowanie i kasowanie plików, itd.
This command shouldn't be missing in the service menu of the application, protected by the SafeOper component because the command line allows to start any other program, edit Windows users and their rights, copy and delete files, etc.
Jeżeli jest wymagane, żeby użytkownik nie mógł przejść do SO Windows (tzn. żeby nie mógł na przykład usuwać pliki, grać w gry komputerowe, itd.), wtedy jest stosowne wykonać ustawienie wg opisu SafeOper.
If it is required not to enable the user to get on the OS Windows desktop (i.e. for example to delete files, play games, etc.), then it is advisable to configure the system as described in SafeOper.
Konfiguracja komputera PC oraz SO Windows w celu bezpiecznego użytkowania aplikacji - Komponent SafeOper
Configuration of the PC and OS Windows for secure operation of applications - SafeOper component
Skrypty i pliki konfiguracyjne są ulokowane w folderze \Pm\Tools\SafeOper\ (folder WinXP i Win7).
Configuration files and scripts are placed in the folder \Pm\Tools\SafeOper\ (folder WinXP and Win7).
Skrypty i pliki konfiguracyjne są ulokowane w folderze \Pm\Tools\SafeOper\ (folder ForWinXP oraz ForWin).
Configuration files and scripts are located in the folder \Pm\Tools\SafeOper\ (folder ForWinXP and ForWin).
Na przykład Komponent SafeOper zaleca użytkownika Promotic.
For example SafeOper component recommends the Promotic user.
Pliki konfiguracyjne i skrypty są ulokowane w folderze \Promotic\Tools\SafeOper\ (folder ForWinXP oraz ForWin).
Configuration files and scripts are located in the folder \Promotic\Tools\SafeOper\ (folder ForWinXP and ForWin).
Polecenie uruchomienia środowiska okien, paska narzędziowego SO Windows z przyciskiem Start (jeżeli jest aktywny SafeOper i środowisko okien jest wyłączone).
Example4: The command for starting the desktop, toolbar with the button Start of OS Windows (if SafeOper is active and the desktop is suppressed).
