Vertaling van "Sangera" in Engels
Opinia pana Sangera nie jest wiążąca.
Rośliny żywicielskie weryfikowano lub identyfikowano wykorzystując tradycyjne sekwencjonowanie metodą Sangera dla mono- i oligofagów oraz sekwencjonowanie nowej generacji dla polifagów.
Host plants were verified or identified using traditional Sanger sequencing for mono- and oligophagous taxa and next generation sequencing for polyphagous.
Niemniej koszt ukończenia odczytu genomu jest "zwykle co najmniej cztery razy wyższy od kosztu wygenerowania pierwszych odczytów za pomocą tradycyjnego sekwencjonowania metodą Sangera" - czytamy w artykule.
But the cost of finishing the assembly of a genome is 'typically at least four times the cost of generating the draft assemblies using traditional Sanger sequencing,' the study reads.
Sekwencjonowanie metodą Sangera na ogół nie pozwala na precyzyjne określenie liczby wariantów w przypadkach heteroplazmii długości, możliwe jest jednak podanie wariantu większościowego, rekomendowane przez ISFG do tworzenia populacyjnych baz danych.
Sanger sequencing does not typically allow precise determination of the number of variants in cases of length heteroplasmy, however it is acceptable to report the dominant variant, so the ISFG recommends this method for the creation of population databases.
W przypadku kiedy pierwotna próbka nie przejdzie testu jakościowego metodą PCR lub sekwencjonowania metodą Sangera, zamówiona zostanie kolejna próbka.
A replacement sample will be requested if an original sample fails during the PCR quality or the Sanger sequencing tests.
Fani Sebastiana Sangera na całym świecie domagają się odpowiedzi o tym, dlaczego jego gra została skasowana.
Sebastian Sanger's fans worldwide are demanding answers on why his game's been shut down.
Pełna sekwencja genomu S.pombe została opublikowana w 2002 przez konsorcjum pod przewodnictwem Instytutu Sangera. Był to szósty organizm eukariotyczny, którego genom zsekwencjonowano w całości i opublikowano.
The sequence of the S. pombe genome was published in 2002, by a consortium led by the Sanger Institute, becoming the sixth model eukaryotic organism whose genome has been fully sequenced.
W nieklinicznych oraz klinicznych badaniach z zastosowaniem retrospektywnych dwukierunkowych analiz sekwencjonowania metodą Sangera wykazano, że test ten wykrywa również rzadziej występującą mutację BRAF V600D oraz mutację V600E/K601E z niższą czułością.
Non-clinical and clinical trials with retrospective bi-directional Sanger sequencing analyses have shown that the test also detects the less common BRAF V600D mutation and V600E/K601E mutation with lower sensitivity.
Spośród 132 pacjentów objętych badaniem NP22657 u 9 nowotwór wykazywał mutację V600K, według retrospektywnego sekwencjonowania metodą Sangera.
Nine of the 132 patients enrolled into NP22657 had V600K mutation-positive tumours according to retrospective Sanger sequencing.
Wydanie obecności mutacji w genie CALR z zastosowaniem analizy długości fragmentów DNA (A-1, B-1) oraz sekwencjonowania Sangera (A-2, B-2).
The presence of mutations in the CALR gene analyzed by PCR fragment analysis (A-1, B-1) and Sanger sequencing (A-2, B-2).
Omawiane genotypowanie można przeprowadzić metodą sekwencjonowania Sangera lub metodami opartymi na PCR.
This genotyping can be done using a Sanger sequencing method or PCR-based assay methods.
Otrzymane próbki DNA zostaną poddanie ocenie jakościowej przez amplifikację metodą PCR oraz będą sekwencjonowane metodą Sangera na obecność mutacji M918T genu RET.
The resulting DNA samples will be evaluated for quality by a PCR-based amplification test, and by Sanger sequencing for RET M918T.
Sangera Shepherda? - Niewielki zgrabny aparat, migawka szczelinowa, obiektyw Dallmeyera itp.
A Sanger Shepherd? - Nice little camera. Focal plane shutter, rapid rectilinear and all that.
