Sarbel: Właściwie to dopiero co ugotowałem 'gemistę' w domu i zostawiłem zmywanie mamie.
Charbel: I actually just cooked gemista at home and I left the washing up to my mum.
Sarbel: Próbuję zorganizować koncert, który będzie miał miejsce najprawdopodobniej dwudziestego września, na którym będą zbierane pieniądze dla libańskich dzieci.
Charbel: I'm trying to organise a concert that's likely to take place on September 20th, to raise money for children of Lebanon.
Sarbel: Właściwie to trudne pytanie, bo każda piosenka wywołuje inną reakcję. Ale myślę, że Se pira sovara (Biorę cię na poważnie).
Charbel: That's a difficult question actually because every song has had a different reaction, but I think I'd say se pira sovara.
Sarbel: Muszę wrócić i przygotować się do koncertów, w których występuję w Grecji w sierpniu.
Charbel: Because I have to go back and prepare for concerts I'm doing all over Greece in September
Sarbel: Zapowiada się, że będzie nas dwóch w spółce oraz Amalia, zwyciężczyni z Dream Show, może dołączy także Kalomira i Tamta.
Charbel: It's going to be the two of us in the club, and also Amalia the winner from dream show, and we might have Kalomira and Tamta.
Sarbel: Jedną kawę grecką i jedno cappuccino.
Charbel: I have one Greek coffee and one cappuccino
Eleni: On też jest tak przyziemny jak ty? Sarbel: Tak, co jak myślę jest powodem dla którego robimy postępy! Antonis jest typem faceta, którego możesz wziąć do pubu i wypić pół kwarty!
Eleni: Is he as down to earth as you are? Charbel: Very, which is why I think we actually got on, he's the kind of guy you can take to a pub and have a pint with!
Sarbel: Prawie 2 tygodnie - wyjeżdżam w weekend.
Charbel: It's been nearly 2 weeks, and I'm leaving on the weekend sometime
Sarbel: To jest bardzo zabawne. Gdy jestem w Atenach albo gdzieś w Grecji, kiedy ludzie mnie zauważają, mówią "To Sarbel!" i zaczynają robić ruchy rękoma jak ja.
Charbel: It's actually really funny because when I'm in Athens or wherever in Greece, when people see me they say 'its sarbel' and they start doing the hand movement it's really nice.