Istnieją realne plany, by odtworzyć Pałac Saski oraz stojące niegdyś kamienice, a także stworzyć szpalery drzew zasłaniające niepasujące architektonicznie budynki hotelowe.
There are some plans to reconstruct the Saxon Palace together with formerly buildings and create rows of trees covering architecturally mismatched hotel buildings.
Saski garnizon miasta został wycięty w pień, katedra zrównana z ziemią a biskup Dudo zamordowany.
Saxon garrison town was cut in the trunk, the cathedral razed to the ground and the bishop Dudo murdered.
Ogród Saski - przepiękny z dywanami kwiatowymi, fontanną, figurami 😍3.
Saxon Garden - beautiful with flower rugs, a fountain, figures 😍3.
Jedną z nich był bez wątpienia pałac Saski, który stał przy jednym z najważniejszych placów miasta.
One of the greatest losses was undoubtedly the Saxon Palace, located at one of the most important plazas in Warsaw.
Schronisko ma to miejsce w historycznym obszarze Sibiu, w otoczeniu starych domów Saski.
The hostel has it's location in a historical area of Sibiu, surrounded by old Saxon houses.
Ogród Saski podzielony jest na sektory.
The Saxon Garden is divided on a few sectors.
W jej centralnym punkcie znajdował się Pałac Saski i towarzyszący mu ogród.
The Saxon Palace and accompanying garden were to be its central points.
Ogród Saski w Lublinie początkowo zajmował około 13 ha powierzchni i posiadał około 4396 drzew, krzewów oraz bylin.
Initially, Saxon Garden in Lublin occupied ca. 13 hectares (32 acres) and had around 4396 trees, bushes and perennials.
Ogród Saski to jedno z niewielu miejsc na mapie Warszawy, w których możesz zapomnieć, że znajdujesz się w centrum dynamicznego europejskiego miasta.
The Saxon Garden is one of the few places on the map of Warsaw where you can forget that you are in the very heart of a dynamic European city.
Obydwa otwierają się na Ogród Saski.
Both are opening to the Saxon Garden.
Jeśli chcesz odpocząć wśród zieleni to Park Ludowy czy ogród Saski są kilka minut pieszo. Zakupy?
If you want to relax among greenery, the People's Park or the Saxon garden are a few minutes on foot.
Tuż za nim znajduje się Ogród Saski - pierwszy publiczny ogród miejski w Polsce.
Just behind it is the Saxon Garden - the first public city garden in Poland.
W pieszej odległości: opera, filharmonia, teatry, kina centra kultury, Ogród Saski, Stare Miasto.
Walking distance to: opera, concert hall, theatres, cinemas cultural centres, Saxon Garden, Old Town.
