Vertaling van "Sauronem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Czas, żeby policzyć się z Sauronem, jeśli szybko zareagujemy.
Time enough to counter Sauron if we act quickly.
Żeby się nim posłużyć, musiałbyś się stać Sauronem.
To wield it... you would have to become Sauron.
Straszniejsze rzeczy będą miały miejsce, bo jest on teraz napędzany strachem przed Sauronem.
All the more potent for he is driven now by fear of Sauron.
Uznał, że został wysłany na świat, by chronić zwierzęta i rośliny i to właśnie, a nie walka z Sauronem była jego właściwą misją.
He decided that was sent into the world to protect animals and plants, and this, and not to fight against Sauron was its proper mission.
Musimy się połączyć z Sauronem.
We must join with Sauron.
Musimy sie zjednać z Sauronem.
We must join with Sauron.
Musimy się zjednać z Sauronem.
We must join with Sauron.
Spokojnie, nie jest Sauronem.
Relax, she's not Sauron.
Oczekiwał również zawarcia sojuszu pomiędzy Sauronem a krasnoludami, chcąc otrzymać w poczet przyjaźni Jedyny Pierścień, który krasnoludy miałyby odebrać jego powiernikowi siłą, lub po dobroci.
He also expected an alliance between Sauron and the dwarves, wishing to receive the One Ring as a friendship, which the dwarves would take away from his confidant by force or by goodness.
Po klęsce Morgotha ten, którego nazywasz Sauronem, chciał posiąść moc nie cielesną, ale pozacielesną.
After Morgoth's defeat, the one you call Sauron, he sought to craft a power not of the flesh, but over flesh.
Ścigałbym zastępy Mordoru, aż stanąłbym twarzą w twarz z Sauronem.
How I would drive the hosts of Mordor, until I stood face to face with Sauron.
Po ukończeniu wersji próbnej przenieś swojego naczelnika do pełnej wersji gry Śródziemie: Cień wojny, gdzie pomoże ci on w walce z Sauronem.
After completing the Demo, transfer your Overlord into Middle-earth: Shadow of War where they can aid you in the fight against Sauron.
Silmarillion koncentruję się w zdecydowanej większości na historii Pierwszej Ery Świata i walki elfów z Panem Ciemności Morgothem i jego sługami (np. Sauronem), ale również na intrygach, knuciach i nieufności pomiędzy pierworodnymi długouchymi dziećmi Stwórcy.
The Silmarillion focuses in the vast majority on the history of the First World Age and elf fight with Dark Lord Morgoth and his servants (eg Sauron), but also on plotting and mistrust between the firstborn long-witted children of the Eru.
