Examples with "ScrumMasters" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certyfikowany Scrum Practitioner jest certyfikacja dla doświadczonych ScrumMasters i właścicieli Produktu.
Certified Scrum Practitioner is the certification for experienced ScrumMasters and Product Owners.
Andere resultaten
Dwudniowe szkolenie Advanced ScrumMaster (ASM) analizuje najczęstsze sytuacje w życiu ScrumMasterów i pokazuje jak sobie z nimi radzić.
Two-day Advanced ScrumMaster (ASM) course is based on analysis of common situations from project life and is showing how to address them.
Szkolenie jest przeznaczone dla osób chcących rozwijać swoje kompetencje w roli ScrumMastera.
Training is dedicated for people who are going to grow their competences in ScrumMaster role.
Celem szkolenia jest przygotowanie uczestników do pełnienia roli ScrumMastera - coacha i lidera Zespołu Scrum.
Kandydat powinien być ScrumMaster lub Właściciel Produktu przez okres co najmniej jednego roku.
The candidate should be a ScrumMaster or a Product Owner for at least one year.
ScrumMaster służy organizacji na kilka sposobów, including
The ScrumMaster serves the organization in several ways, including
Po zrobieniu egzamin, kandydat otrzymuje certyfikat ScrumMaster (CSM) certyfikacji.
After taking the examination, the candidate is given the Certified ScrumMaster (CSM) certification.
Scrum Zespół składa się z trzech ról, a mianowicie ScrumMaster, właściciel produktu, a zespół.
The Scrum Team consists of three roles, namely a ScrumMaster, a Product Owner, and the Team.
Dwudniowe szkolenie Certified ScrumMaster (CSM) przygotowuje uczestników do pełnienia roli coacha i mentora zespołu.
Two-day Certified ScrumMaster (CSM) training prepares participants for fulfilling ScrumMaster role.
Po szkoleniu uczestnik ma możliwość przystąpienia do egzaminu on-line, którego zdanie powoduje uzyskanie certyfikatu Certified ScrumMaster, pierwszego stopnia certyfikacji Scrum, oraz przyznaje dwuletnie członkostwo w Scrum Alliance.
After the training, participants will have the opportunity to take an on-line exam for Certified ScrumMaster, CSM, the first level of Scrum certification, as well as they will obtain a two-year Scrum Alliance membership.
Ukończenie szkolenia upoważnia do uzyskania certyfikatu Certified ScrumMaster, pierwszego stopnia certyfikacji Scrum, oraz przyznaje dwuletnie członkostwo w Scrum Alliance. Koszty certyfikacji i składka członkowska są wliczone w cenę szkolenia.
Upon completion attendees are eligible to take the Certified ScrumMaster exam, the successful completion of which results in the designation of Certified ScrumMaster title and two years membership in Scrum Alliance.
Jeśli uczestniczyłeś w organizowanym przez nas szkoleniu Certified ScrumMaster, otrzymasz zniżkę - 500 PLN netto
If you were participating in our past Certified ScrumMaster class, you will receive discount - 500 PLN net
Przed szkoleniem uczestnicy muszą posiadać wiedzę na temat Scruma i Agile, wyniesioną ze szkolenia (Scrum Essentials, Certified ScrumMaster, Certified Scrum Product Owner), doświadczenia lub innych form edukacji.
Before the training, all participants should have good understanding of Scrum and Agile, gained on the training (Scrum Essentials, Certified ScrumMaster, Certified Scrum Product Owner), from experience or other form of education.
