Senat stanowy myśli że może mi mówić jak prowadzić sklep.
State senate thinks they can tell me how to run my shop.
Senat stanowy myśli, że może mi mówić, jak prowadzić sklep.
State senate thinks they can tell me how to run my shop.
Senat może proponować poprawki do projektów ustaw przed ich uchwaleniem.
The upper house can propose amendments to bills before they become law.
Senat zbiera się, aby omawiać sprawy o znaczeniu ogólnokrajowym.
The upper house convenes to discuss issues of national importance.
Senat debatował dziś przez kilka godzin nad kontrowersyjną reformą edukacji.
The upper house debated the controversial education reform for several hours today.
Senat składa się z doświadczonych polityków i ekspertów z różnych dziedzin.
The upper house consists of seasoned politicians and experts in various fields.
Senat służy jako forum do dyskusji nad politykami mającymi wpływ na cały kraj.
The upper house serves as a forum for discussing policies impacting the entire nation.
Senat odpowiada za analizę i wprowadzanie poprawek do ustaw proponowanych przez izbę niższą.
The upper house is responsible for reviewing and amending legislation proposed by the lower house.
Równocześnie w obu wypadkach z samego prawa rozwiązuje się Senat.
In both cases the Senate is automatically dissolved at the same time.
Senat odgrywa kluczową rolę w zapewnianiu równowagi władzy w rządzie.
The upper house plays a key role in ensuring a balance of power within the government.
Senat jednogłośnie zatwierdził nowy projekt budżetu wczoraj wieczorem.
The upper house voted unanimously to approve the new budget proposal last night.
Senat odpowiada za ratyfikację międzynarodowych traktatów negocjowanych przez rząd.
The upper house is responsible for ratifying international treaties negotiated by the government.
Ten Senat nie pogrąży się w chaosie i dziecinadzie.
This senate will not devolve into chaos and childhood antics.
