Examples with "Server lub programu SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przenieś obciążenia systemu Windows Server lub programu SQL Server 2008 i 2008 R2 na platformę Azure i zyskaj trzy dodatkowe lata bezpłatnych aktualizacji zabezpieczeń.
Move your Windows Server or SQL Server 2008 and 2008 R2 workloads to Azure and get three additional years of security updates for free.
Andere resultaten
Jeśli korzystasz z istniejącej instalacji programu Microsoft SQL Server lub MySQL Server, wybierz typ bazy danych i odpowiednio skonfiguruj ustawienia połączenia.
If you are using an existing Microsoft SQL Server or MySQL Server, select the database type and configure connection settings accordingly.
Aby uzyskać więcej informacji na temat łączenia z bazą danych programu SQL Server kliknij pozycję tego artykułu lub łącze do importowania danych z bazy danych programu SQL Server.
For more information about linking to a SQL Server database, click the article Link to or import from an SQL Server database.
Na pierwszej stronie kreatora można określić, czy chcesz rozszerzyć bazę danych programu Access do istniejącej bazy danych programu SQL Server, lub Utwórz nową bazę danych programu SQL Server.
On the first page of the Wizard, you specify whether you want to upsize the Access database to an existing SQL Server database or create a new SQL Server database.
Po zaimportowaniu danych do programu SQL Server można również utworzyć połączenie z bazą danych programu SQL Server lub importować z niej z poziomu bazy danych programu Access dla komputerów stacjonarnych.
Once the data is in SQL Server, you can also Link to or import from an SQL Server database from the Access desktop database.
Przeglądając listę tych problemów związanych z obciążeniem gniazd TCP/IP z bibliotekami sieciowymi programu SQL Server, należy pamiętać, że przy próbie połączenia się z komputerem, na którym uruchomiono program SQL Server, może się pojawić jeden lub kilka następujących komunikatów o błędzie
Note that when you see these stress-related TCP/IP socket issues with the SQL Server network libraries, you may receive one or more of the following error messages when you try to connect to a computer that is running SQL Server
Punkty SQM brakuje ważnych funkcji w Microsoft SQL Server 2008 lub w nowszej wersji programu SQL Server.
SQM points are missing for important features in Microsoft SQL Server 2008 or in a later version of SQL Server.
W przypadku wybrania programu Microsoft SQL Server Express wybierz opcję MS SQL Server z uwierzytelnianiem systemu Windows lub MS SQL Server i odpowiednio skonfiguruj ustawienia połączenia.
If you chose Microsoft SQL Server Express select MS SQL Server via Windows Authentication or MS SQL Server and configure connection settings accordingly.
Karty wyników programu PerformancePoint mogą korzystać z danych przechowywanych w usługach SQL Server Analysis Services, na liście programu SharePoint, w pliku usług Excel Services, tabeli programu SQL Server lub na liście wartości utworzonej przez autora karty wyników.
A scorecard might resemble the following image: PerformancePoint scorecards can use data that is stored in SQL Server Analysis Services, a SharePoint List, an Excel Services file, a table in SQL Server, or a list of values that is created by the scorecard author.
Możesz wykonać operację pełnej kopii zapasowej bazy danych programu Microsoft SQL Server 2008 lub Microsoft SQL Server 2008 R2.
You perform a full backup operation on a database in Microsoft SQL Server 2008 or in Microsoft SQL Server 2008 R2.
Dla klientów planujących uaktualnienie programu SQL Server 2008 lub 2008 R2 do nowszej wersji dobrą wiadomością jest to, że obsługiwane będą wszystkie kolejne wersje SQL Server.
For customers looking to upgrade from SQL Server 2008 and 2008 R2, all subsequent versions of SQL Server will be supported.
Czy rozmieszczając nowe wystąpienie programu SQL Server lub systemu Windows Server 2008/ 2008 R2 na platformie Azure, klient otrzyma przedłużenie aktualizacji zabezpieczeń?
If a customer deploys a brand-new SQL Server or Windows Server 2008 or 2008 R2 instance on Azure, do they get Extended Security Updates?
Poprawka: "Nieoczekiwany błąd z interfejsu SE OLEDB" błąd podczas wykonywania kwerendy wyszukiwania pełnotekstowego programu SQL Server 2008 lub SQL Server 2008 R2 Jesteś obecnie w trybie offline. Czekamy na ponowne połączenie z Internetem.
FIX: "Unexpected error from SE OLEDB interface" error when you run a full-text search query in SQL Server 2008 or in SQL Server 2008 R2 You are currently offline, waiting for your internet to reconnect
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
