Jestem astronomem z laboratorium SETI, które pan finansuje.
I'm one of the astronomers at the SETI lab you're funding.
To jest coś jak SETI, tylko że wbrew woli urządzeń.
It's like SETI, only you don't opt in.
Zbuduj mu miasto, a Seti nie odmówi ci niczego.
Build a city for him and Sethi will deny you nothing.
Taka przychylność ludu może być niebezpieczna, Wielki Seti.
Such favour with the people can be dangerous, Great Sethi.
Zbyt wiele osób wie o twoich związkach z SETI.
Too many people know about your past with SETl.
SETI szuka inteligentnego życia w przestrzeni kosmicznej, ale nie tylko.
SETl, of course, is looking for intelligent life in space... but it doesn'tjust stop there.
Fortuna starego Seti musi być pod tym piaskiem.
Old Seti's fortune's got to be under this sand.
Fortuna starego Seti musi być pod tym piaskiem.
Old Seti's fortune has got to be under this sand.
Pytanie dotyczy tunelu znajdującego się z tyłu grobowca Seti.
The question is referring to the tunnel which is situated behind the tomb of Seti.
Wciąż nie rozumiesz, kim był Seti?
Do you still not understand what Seti was?
I powiedział Seti że jeśli był kopać za jego miejscu świątyni, że znajdzie coś o ogromnym znaczeniu.
And he told Seti that if he was to dig behind his temple location, that he would find something of enormous significance.
Ale na przełomie 20 wieku, archeolodzy kopanie za świątyni Seti I odkryła ogromny struktury podziemnej składający się z granitu bloki z piaskowca i, niektóre ważące prawie 60 ton.
But at the turn of the 20th century, archaeologists digging behind the temple of Seti I unearthed a massive underground structure consisting of granite and sandstone blocks, some weighing nearly 60 tons.
Następną wskazówką jest zstąpienie Seti.
So, the next song, increase in Seti.
