Vertaling van "Shading" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wraz z premierą tytułu Warzone, technologie te stają się również dostępne dla użytkowników tradycyjnych komputerów, poprawiając jakość oświetlenia i antyaliasingu oraz zwiększając wydajność nawet o 51% za sprawą technologii Multi-Res Shading
With the release of Warzone, these technologies are now available for desktop users, too, enhancing lighting and anti-aliasing, and accelerating performance by up to 51% with a technology called Multi-Res Shading
Oprócz możliwości generowania dużej liczby klatek, architektura ta cechuje się takimi unikatowymi cechami związanymi z wirtualną rzeczywistością jak technologia NVIDIA Multi-Res Shading, która zwiększa wydajność nawet do 50 procent przy zachowaniu jakości obrazu i zmniejszeniu opóźnień.
In addition to powering fast framerates, it includes unique VR features, such as support for NVIDIA Multi-Res Shading, which boosts performance by up to 50 percent while maintaining image quality and reducing latency.
W procesie tym renderowanych jest o 86% więcej pikseli, niż jest to potrzebne - takie marnotrawstwo powoduje spadek wydajności i właśnie tutaj do akcji wkracza technologia Lens Matched Shading, która eliminuje ten problem.
Final image required for correct viewing through the HMD optics This process renders 86% more pixels than necessary, and it is this performance-sapping wastefulness that Lens Matched Shading fixes.
Variable Rate Shading (VRS): Ta nowa technika zwiększa wydajność i jakość renderingu umożliwiając wykorzystanie pełnej mocy obliczeniowej układu GPU na potrzeby cieniowania najważniejszych obszarów sceny VR oraz zmniejszając wykorzystanie układu GPU do cieniowania mniej istotnych elementów.
Variable Rate Shading (VRS): This new technique increases rendering performance and quality by applying full GPU shading horsepower to areas of the VR scene that need it most, and less GPU horsepower to areas that don't.
Innymi słowy, dzięki technologii Multi-Res Shading, średniej klasy układy GPU zyskały wydajność na poziomie klasy high-end, a układy GPU klasy high-end osiągnęły wydajność na poziomie kart graficznych, których jeszcze nie stworzono.
In other words, Multi-Res Shading gave mid-range GPUs the performance of high-end GPUs, and high-end GPUs the performance of cards that don't yet exist.
Bez technologii Lens Matched Shading, zestaw VR renderuje prostokąt, a następnie "ściska" go do wymiarów wyświetlacza i soczewek.
Without Lens Matched Shading, a VR headset renders a rectangle and then squeezes it to the dimensions of the display and lens.
Eye Shading (SS239) - Klasyczny, podstawowy pędzel do nakładania cieni do powiek.
Eye Shading (SS239) - A classic, essential brush, perfect for applying eye shadows to the lid area.
Poniżej, po lewej stronie możesz zobaczyć, co jest renderowane przez zestaw VR przy wyłączonej obsłudze techniki Lens Matched Shading.
Below, on the left, you can see what a VR headset renders when a game isn't using Lens Matched Shading.
W przypadku karty GeForce GTX 1080 otrzymujemy jeszcze lepszą jakość przy włączonej obsłudze Lens Matched Shading, co oznacza, że za każdym razem możecie cieszyć się jedwabiście płynną rozgrywką.
With a GeForce GTX 1080 we receive an even-better experience when Lens Matched Shading is enabled, giving gamers an experience that is smooth as silk throughout every match.
Twórz mapy w języku cieniowania Open Shading Language (OSL) - od prostych węzłów matematycznych po całe tekstury definiowane proceduralnie.
Create Open Shading Language (OSL) maps, from simple math nodes all the way up to fully procedural textures.
Rozbudowane wsparcie dla map Open Shading Language, w tym ponad 100 dołączonych shaderów.
Extensive support for Open Shading Language maps, including over 100 included shaders.
Język GLSL (OpenGL Shading Language) jest zbliżony do języka C++ dlatego nie jest on taki straszny do przyswojenia i nauczenia się.
GLSL (OpenGL Shading Language) is a language similar to C++ and it is not so scary to assimilate and learn.
Możesz również włączyć funkcję Aggressive Lens Matched Shading, która delikatnie obniży jakość grafiki, lecz jeszcze bardziej poprawi wydajność.
Alternatively, enable Aggressive Lens Matched Shading, which slightly reduces image quality to further improve performance.
