Pobawmy się z Shepem w aportowanie.
Let's play fetch with Shep.
A może cud to cofnięcie złej decyzji, zanim dodam 18 lat do wyroku z Shepem.
What if the miracle is that I snapped out of a bad decision before it added 18 years to my Shep sentence?
Ja idę z Shepem.
All right, I'm with Shep.
Jesteś ze słynnym Shepem?
Are you with the famous Shep?
Niezależnie od tego, Shepie, mogę nazywać cię Shepem, prawda?
But whether it has or not, Shep, I can call you Shep now, can't I?
Najbardziej żałuję tego... że nie porozmawiałyśmy z tobą, ani z Baylorem, ani Lulu, ani Shepem.
The thing I regret most... is that we didnt talk to you, or Baylor, or Lulu, or Shep.
Ale ona wciąż ma mętlik w głowie z tym rejsem na wyspy - ze Shepem Huntleighem, starym wielbicielem.
She's got it all mixed-up in her mind about a cruise to the islands... with Shep Huntleigh, an old beau... Stella?
Więc przyjdziesz jutro i spotkasz się z Shepem Goodmanem z mojego programu.
And see Shep Goodman from my show.
Nie mogę przestać myśleć, co zrobić, by skojarzyć ją na nowo z Shepem.
I keep thinking if only something could be done about getting her and Shep together.
Mamy inne rzeczy do zrobienia, niż bawić się z Shepem, pan wie, panie Herriot.
We have other things to do than play games with shep thou knows, Mr. herriot.
Niezależnie od tego, Shepie, mogę nazywać cię Shepem, prawda?
But whether it has or not, Shep, I can call you Shep now, can't I?
Ja idę z Shepem. Carter, bierz 2.
Join you in a minute, Mr. Carter.