Examples with "Sinde" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Więcej uwagi poświęcono hiszpańskiemu zapisowi (stworzonemu przez socjalistyczny rząd PSOE, a zatwierdzonemu przez obecny, kierowany przez PP) regulującemu ściąganie plików z internetu - tzw. "Ley Sinde".
The Spanish download law, called the Ley Sinde, has incited more furore; it was created by the former socialist government (PSOE) and approved by the current conservative one (PP).
Ángeles Gonzáles-Sinde W poszukiwaniu równowagi: doświadczenie we wspieraniu uczciwego rynku kultury cyfrowej w Hiszpanii
Ángeles Gonzáles-Sinde Searching for balance: my experience in encouraging a fair online market for cultural contents in Spain
(Wielka Brytania) w sprawie wydzielenia gruntów rolnych w celu prowadzenia działalności przemysłowej na obszarze Sinde-Tábua w Portugalii
(British), on the zoning of agricultural land for industry in the area around Sinde Tábua in Portugal
Od kwietnia 2009 roku do grudnia 2011 roku Ángeles Gonzáles-Sinde zawiesiła karierę filmową na rzecz funkcji Ministra Kultury Hiszpanii w rządzie prezydenta Rodrígueza Zapatero.
From April 2009 until December 2011 she interrupted her film career to serve as Minister of Culture of Spain in President Rodríguez Zapatero's government.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.