Zapakowałbym to panu, poruczniku, ale mam dziś wywiad ze Sliderem.
I'd pack for you, lieutenant, but I've got my interview with slider today.
Magic Carpet jest prostym, eleganckim i wytrzymałym sliderem do produkcji płynnych ujęć.
The Magic Carpet is a simple, elegant, and durable slider for producing silky smooth professional tracking movements.
Nie rozumiem, dlaczego wywiad ze Sliderem to taka wielka sprawa.
I don't understand why interviewing Slider was such a big deal.
Obrona twierdzi, że rozmawiałeś ze Sliderem jako agent policji.
The defense alleges you spoke to Slider as an agent of the police.
Mówiłem wam, filmowałem mój wywiad ze Sliderem telefonem.
I told you, I videoed my interview with Slider on my phone.
Dlaczego mi nie powiedziałeś, że idziesz zobaczyć się ze Sliderem?
Why didn't you tell me you were going to see Slider?
Dobrze, chće być \tylko pewny, że wiesz, iż nie próbowałem się zobaczyć ze Sliderem za twoimi plecami.
Okay, look, I just want to be sure you know I wasn't trying to see Slider behind your back.
Jak tam twój wywiad ze Sliderem?
How was your interview with Slider?
Obrona chce, aby sędzia przeglądnął rozmowę ze Sliderem i jakiekolwiek nagrania i transkrypty, jakich dokonano.
The defense wants the judge to review Rusty's conversation with Slider and any recordings or transcript he may have made.
Dlaczego mi nie powiedziałeś, że idziesz zobaczyć się ze Sliderem? Byłaś zajęta, a ja właśnie skończyłem oglądać jego przyznanie się... Hej, ludzie.
Why didn't you tell me you were going to see Slider? You were busy and I had just finished watching his confession.
Załatwię ci film z wywiadu ze Sliderem, zanim go przesłuchają, a potem ty poświęcisz kolejny post w twoim małym programie "Tożsamość," na rozmowę ze mną o karze śmierci.
Anyway, I'll arrange for you to videotape an interview with Slider before his hearing, and then later you devote another post of this little show of yours, "Identity," to a conversation with me about the death penalty.
Poszedłeś zobaczyć się ze Sliderem, by zapytać go o Alice i odnaleźć jej prawdziwe nazwisko, prawda?
You just went to see Slider to ask him about Alice and find out her real name, right?
Załatwię ci film z wywiadu ze Sliderem, zanim go przesłuchają, a potem ty poświęcisz kolejny post w twoim małym programie "Tożsamość,"
Anyway, I'll arrange for you to videotape an interview with Slider before his hearing, and then later you devote another post of this little show of yours, "Identity,"