Przez ponad dwa i pół roku Snip był serwisem darmowym.
For more than two and half years Snip was free.
Posłuchaj, Snip, wiesz jak działają gazety.
Listen, Snip, you know a lot about newspapers.
Niemniej jednak przede wszystkim zależy mi na tym, aby Snip mógł sprawnie działać i rozwijać się.
However, most of all I want Snip to work and develop flawlessly.
O to twój klucz, Snip.
Here's your key, Snip.
Snip działa i strzela cały czas - 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.
Operation time Snip runs continuously - 24 hours a day, 7 days a week.
Nieważne, czy to środek dnia czy środek nocy, Snip strzela z równą skutecznością 7 dni w tygodniu, 24 godziny na dobę.
Day or the night, 7 days a week, 24 hours a day, Snip shoots at the appointed time.
Idziesz już, Snip?
Ready to go, Snip?
Jakie dane dotyczące mnie przechowuje Snip?
Uspokój się, Snip.
Take it easy, Snip.
Ponad pół roku temu musiałem wprowadzić ograniczenie liczby jednoczesnych strzałów, skutkiem którego co tydzień Snip nie pozwala zaplanować Wam ponad 3000 strzałów.
Half a year ago I had to set the limit of the concurrent shots that every week causes rejections of more than 3000 shots you'd like to schedule.
Ale jak mam być szczera to nie mogę zgrać zdjęć z aparatu i całe szczęście tekturki Snip Art są tak fantastyczne, że używam ich prawie w każdej pracy stąd takich projektów w rezerwie mam jeszcze sporo.
To be honest I can not rip photos from the camera and all the luck of Snip Art chipboards are so fantastic that I use them in almost every job, so I still have a lot of projects in reserve.
Oczywiście nie mogło zabrakło tekturek Snip Art, gesso białego i przezroczystego, farb akrylowych, pasty modelującej i mnóstwa kwiatów.
Of course, it could not lacked: chipboards Snip Art, gesso white and transparent, acrylic paint, modeling paste and a multitude flowers.
Tematy pokrewne: Co to jest Snip?