Namierzyliśmy go, jak jechał do Soko.
We tracked it back to Soko.
Niewątpliwie Soko był stolicą niektórych władców i został wspomniany po raz pierwszy we wszystkich kodeksach z XV wieku.
There is no doubt that Soko was the capital of some rulers and was first mentioned in all of the fifteenth-century charters.
Wiê1/4 z natur± podkreli³ te ¿inny performance zatytu³owany "Pieñ dla drzewa", przeprowadzony w czasie festiwalu sztuki efemerycznej w Soko³owsku.
The tie with nature was also underlined in another performance, entitled The song for a tree, conducted during the festival of ephemeral art in Soko³owsko.
Odwiedzający wieży Soko będą mogli poznać jej bogatą historię, która jest pełna ciekawych historii.
Visitors of Soko Tower will be able to get to know its rich history and its numerous stories.
Ma on dobry wpływ na koncentrację i pamięć, a jak wiecie w wirze codziennych obowiązków o wielu rzeczach trzeba pamiętać 😉Soko Chanelle to elegancka odmiana w sokowej diecie.
It has a good influence on concentration and memory, and as you know in the whirl of everyday duties about many things you need to remember;) Soko Chanelle is an elegant variety in the diet of juice.
Oprócz piękna przyrody można Państwo tu zobaczyć pozostałości znaczącej historycznie twierdzy Soko, w pobliżu której znajduje się Šćepan polje - miejsce, w którym będziemy Państwa gościć!
In addition to the natural beauties, here you will find the remains of the historically significant Soko fortress near Šćepan polje - the place where we will host you!
Towarzystwo stało się właścicielem wieży Soko po tym, jak pięćdziesiąt lat temu kupiło ją od kościoła.
The Association became the owner of the Soko Tower after it bought it fifty years ago from the church.
Mieszczący się w 1920 roku przebudowany dwór, Soko Buenos Aires oferuje komfort i nowoczesne udogodnienia premium wśród urokliwej okolicy.
Housed in a remodelled 1920's mansion, SOCO Buenos Aires offers premium comfort and modern conveniences amongst charming surrounds.
Bo ja, Roko Soko, przejmę władzę i będę rządził.
As I, Rocko Socko, seize control and rule.
Puzzle Grać Pomoc Soko do zabezpieczenia jego kości, wciskając je z powrotem do dziury.
Puzzle Play Help soko to secure his bones by pushing them back in the holes.
Ze względu na jej strategiczne znaczenie, Rzeczpospolita Dubrownicka bez przerwy inwestowała w wieżę Soko i monumentalny system fortyfikacyjny dysponował cysterną, magazynem prochu i magazynem wina i jedzenia.
Because of its strategic importance, Dubrovnik Republic constantly invested into Soko Tower and so the monumental fortification system had a cistern, an artillery building and a storage facility for wine and food.
