Firma założona 40 lat temu przez jej obecnego dyrektora generalnego Guya Somersa, jest na dobrej drodze do osiągnięcia swoich celów.
The 40-year old company, founded by its current CEO Guy Somers, is well on its way to achieving its objectives.
Firma Frisomat, założona w 1978 roku przez Guya Somersa, jest firmą całkowicie rodzinną.
Frisomat, founded in 1978 by Guy Somers, is a family-owned business to the core.
Lorda Somersa? - Wyobrażacie sobie, jak świetna to partia.
Lord Somers? A very desirable match, as you can imagine.
Twoja praca nie polega na ściganiu Triady czy Somersa!
Your job is not going after people like the Triad or Somers.
Lecz Luke'a Somersa nie było wśród nich.
But Luke Somers wasn't there.
Bessie, poznaj Daniela Somersa, mego przyjaciela.
Bessie, meet Daniel Somers, a friend of mine.
Monument wzniesiony ku pamięci Strzleckiego został odsłonięty przez lorda Somersa w trakcie jednego z największych zebrań mieszkańców jakie kiedykolwiek miało miejsce w Heyfield.
The memorial cairn erected to the memory of Strzelecki was unveiled this by Lord Somers, in the presence of one of the largest dithering ever seen in Heyfield.
Oskarzyciel dowiedzie, ze Victor Nocenti odkryl przyjmowanie lapówek od Triady przez swojego szefa, Martina Somersa, by szmuglowac narkotyki do naszego miasta.
The plaintiff will prove by a preponderance of evidence that Victor Nocenti learned that his boss, that man, sitting there, Martin Somers was taking bribes from the Chinese triads to smuggle drugs into our city.
Zostali jednak zdemaskowani, co rozpętało wymianę ognia i umożliwiło porywaczom zastrzelenie Somersa oraz zakładnika z RPA, Pierre'a Korkiego.
But their cover was blown, sparking a firefight and giving the captors time to shoot Somers and South African hostage Pierre Korkie.
Starsza córka, Kate, miała zaszczyt zostać oblubienicą lorda Somersa z West Riding.
Our daughter, Kate, an older girl, has the honour to be betrothed to Lord Somers of the West Riding.
Nauczyciela z RPA, Pierre'a Korkiego, dzieliły zaledwie godziny od uwolnienia z niewoli Al-Kaidy, gdy zginął podczas nieudanej misji, mającej na celu uwolnienie fotoreportera Luke'a Somersa.
South African teacher Pierre Korkie was just hours away from being released from his al-Qaeda captors when he was killed in the failed mission to rescue American photojournalist Luke Somers.
W 1871 roku Johna Somersa nie wpuszczono do budynku przy Speney Causeway, bo sierociniec był pełen.
In 1871, John Somers, nicknamed Carrots, was refused entry to 18 Stepney Causeway because the orphanage was full.
W Studenckim Kole Naukowym Dramy Stosowanej im. Johna Somersa (IPSiR UW) odkryłam metodę, która łączy moje artystyczne zacięcie z duszą społecznika.
In John Somers (IPSiR UW) Student Academic Circle of drama applied I found a method which unites my artistic dash with my social soul.
