Vertaling van "Sortownie" in Engels
Sortownie odpadów, przeznaczone do segregacji odpadów i odzysku cennych surowców wtórnych, wpływają bezpośrednio na ograniczenie negatywnego wpływu odpadów na środowisko naturalne.
Waste sorting plants, designated for waste segregation and recovery of valuable secondary raw materials, have a direct impact on limiting the negative impact of waste on the natural environment.
Ponadto wykonujemy elementy architektoniczne ze stali nierdzewnej z elementami szkła lub drewna oraz konstrukcje stalowe z przeznaczeniem na hale produkcyjne, magazyny, sortownie lub chłodnie.
Moreover, we make architectural elements of stainless steel with the elements of glass or wood, as well as steel structures for production halls, machines, sorting plants or cold rooms.
Sortownie są zlokalizowane w Gdańsku, Warszawie, Poznaniu, Łodzi oraz Katowicach.
The sorting facilities are currently located in Gdańsk, Warsaw, Poznań, Łódź and Katowice.
Zalecany do zastosowań w logistyce (przesyłki kurierskie, sortownie, centra logistyczne), w zakładach przemysłowych oraz przy intensywnym użytkowaniu w magazynach.
Recommended to be used in logistics (courier services, sorting facilities, logistic centres), in industrial works and for intense use in warehouse.
W podobnej odległości zlokalizowane są główne sortownie naszych wiodących operatorów kurierskich co pozwala na dogodne ustalenie godzin odbioru przesyłek oraz dostawy towarów w godzinach porannych.
At a similar distance there are the main sorting stations of our leading courier operators which allows for convenient scheduling of collection of dispatches and delivery of goods in the mornings.
Inwestycja ta wesprze zintegrowaną sieć pozyskiwania makulatury koncernu w Polsce, w skład której wchodzą punkty zbiórki makulatury i sortownie na terenie całego kraju oraz nowa elektrownia zasilana w ponad 50 proc. przy pomocy biopaliw.
This investment will support the company's integrated network of collecting waste paper in Poland, which consists of waste collection depots and sorting stations across the country as well as a new power plant fed in 50% by biofuel.
Sortownie dla niezmieszanych surowców.
Nie obchodzi nas, czy chcesz sprzedać niszczarkę, przenośniki, granulatory, separatory czy sortownie, u nas będziesz mieć możliwość prostej i łatwej sprzedaży używanych maszyn i urządzeń.
We do not care if you want to sell a shredder, conveyors, granulators, fe separators or sorting plants, with us you will experience a simple and easy sale of your used machines and plants.
Projektuje kluczowe elementy procesu waloryzacji odpadów tj: spalarnie, sortownie, konwersja odpadów w energię.
It designs the key elements of the wastevalorization process: combustion, sorting plants, waste-to-energy conversion.
Są to m. in. centra obsługi zamówień internetowych, huby kurierskie i sortownie, miejskie centra logistyczne oraz centra obsługi zwrotów, a także magazyny artykułów spożywczych sprzedawanych online.
These are, among others, online procurement service centres, courier hubs, sorting facilities, urban logistic centres, centres for handling returns, but also warehouses for food sold online.
Zalecany do zastosowań w logistyce (przesyłki kurierskie, sortownie, centra logistyczne), w zakładach przemysłowych oraz przy intensywnym użytkowaniu w magazynach, punktach obsługi klienta czy punktach kontroli dostępu.
The scanner is recommended to be used in logistics (courier services, sorting facilities, logistic centres), industrial works and for intense use in warehouses, customer services points or access control points.
Z szarych klocków pozyskanych od duńskiej korporacji zbudował baraki, ogrodzenia, krematoria i sortownie ubrań.
Out of grey blocks acquired from the famous Danish corporation he build miniature barracks, walls, crematoria and clothes sorting facilities.
Na sieć logistyczną DHL Express w Polsce składają się trzy nowoczesne sortownie i 38 terminali krajowych, sześć sortowni lotniczych, 47 punktów obsługi klienta, trzy samoloty oraz flota ponad 2200 samochodów dostawczych.
The logistics network of DHL Express in Poland comprises three modern sorting stations and 38 domestic terminals, six air sorting stations, 47 customer service points, three airplanes and a fleet of over 2200 delivery vans.
