Vertaling van "Splita" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zwiedzający miasto Splita zachwycą się zachowaną architekturą z tego okresu.
The visitors of Split will be impressed by the architecture from this period.
Jeśli lecicie poprzez Zagrzeb, będziecie mieli jeszcze więcej możliwości dotarcia do Splita.
If you fly via Zagreb, you will have even more options to reach Split.
Orientacja 123 km na południe od Splita, 42 km na południe od Lastova
Orientation 123 km south of Split, 42 km south of the island of Lastovo
Miasto Trogir jest usytuowane 20 kilometrow na zachod od Splita i jest jednym z najstarszych miast na wschodzie wybrzeza Adriatyku, zalozony przez jednego z greckich kolonizatorow z Visa w III stuleciu.
The city Trogir, situated 20 km on the west of Split, is one of the oldest towns on the eastern Adriatic coast and was founded by Greek colonists from Vis in the 3rd century.
Trogir to przepiękne miasteczko na wybrzeżu Dalmacji, położone w zalewie Kasztelańskim, oddalone 28 kilometrów od Splita.
Trogir is a beautiful little town located on the coast of Dalmatia in Kastel bay only 28km from Split.
Spróbujcie odnaleźć lokacje z serialu miedzy murami miasta Dubrownika, Splita, Klisa i Kaštelima.
Try to find the site of the series within the walls of Dubrovnik, Split, Klis and Kastela.
Po zwiedzeniu Dubrownika, Splita, Trogira i Hvara przyszła kolej na miasto Rovinj.
After Dubrovnik, Split, Trogir and Hvar, it is time for the city of Rovinj.
Było tak blisko i przegraliśmy przeze mnie, bo nie trafiłem baby splita.
This close, and we lost because of me, because I missed a baby split.
Było tak blisko i przegraliśmy... przeze mnie, bo nie trafiłem baby splita.
This close, and we lost... because of me, because I missed a baby split.
A mogłoby być cztery, gdyby ktoś ustrzelił tego splita 7-10, prawda?
And it would be four if someone could've hit that seven-ten split, right?
Co do splita to pojawi się prawdopodobnie około połowy lipca.
About the split program, it will be out probably around mid-July.
Ten kawałek pochodzi ze splita z przeróbkami muzyki Wagnera, który Sienkiewicz nagrał z Atomem.
This track actually comes from a split release Sienkiewicz did with Atom, reworking the music of Wagner.
A mogłoby być cztery, gdyby ktoś ustrzelił tego splita 7-10, prawda?