Stabilne środowisko polityczne sprzyja zaufaniu i może zwiększyć wzrost dochodu narodowego.
A stable political environment fosters confidence and can enhance national income growth.
Stabilne działanie tego oprogramowania czyni je w naszym zestawie wzorem konsekwencji.
The software's stable performance makes it a model of consistency in our toolkit.
Stabilne wskazania obrotomierza świadczyły o dobrze utrzymanym silniku.
The rev counter's steady reading indicated a well-maintained engine.
Stabilne ręce, nerwy ze stali i to są tylko wstępne wymagania...
Steady hands, and nerves of steel are just prerequirements...
Stabilne produkty i procesy są z natury bardziej wydajne pod względem zużycia zasobów.
Sustainable products and processes are inherently more efficient in their use of resources.
Stabilne otoczenie makroekonomiczne sprzyja korzystnemu klimatowi dla nowych przedsięwzięć biznesowych.
A stable macro environment fosters a favorable climate for new business ventures.
Stabilne i precyzyjne napięcie wyjściowe, wbudowany wentylator chłodzący o małym hałasie.
Stable and precise output voltage, built-in cooling fan with low noise.
Stabilne dochody są kluczowe przy ubieganiu się o typowy kredyt na zakup domu.
A stable income is crucial when applying for a conventional mortgage loan.
Stabilne warunki doświadczalne są niezbędne do dokładnych pomiarów w każdym badaniu naukowym.
A stable experimental condition is necessary for accurate measurements in any scientific research.
Stabilne sterowanie oznacza wysoką jakość konserwacji żywności oraz znaczący spadek produkcji odpadów.
Stable control means high-quality food preservation and a drastic reduction in waste.
Stabilne i płynne przesuwanie sprawia, że zmiana przestrzeni jest bardziej zróżnicowana.
The stable and smooth sliding makes the space change more diverse.
Stabilne środowisko stanowi kluczowe źródło życia dla wszystkich form istnienia.
A stable environment provides a key life source for all forms of life.
Stabilne i bezpieczne finanse publiczne to połowa sukcesu.
Stable and secure public finances are just half the battle.
