Vertaling van "Staraka" in Engels
We wsparcie służb medycznych i szpitali zaangażowały się także pozostałe spółki należące do Jerzego Staraka.
Other companies owned by Jerzy Starak have also engaged themselves in support for medical services and hospitals.
Od ponad 20 lat współpracuje i doradza prawnie spółkom z grupy Jerzego Staraka.
For over 20 years he has been cooperating and providing legal advice to companies from the Polfa and Pakmar.
Premiera będzie hołdem dla niezwykłego człowieka, który zapisał się w historii kina - Piotra Woźniak-Staraka.
The premiere will be a tribute to this extraordinary man who left an indelible mark in the history of cinema - Piotr Woźniak-Starak.
Dwa z trzech zaplanowanych transportów respiratorów, zakupionych przez Jerzego Staraka i Polpharmę w ramach wspierania polskiej służby zdrowia w walce z koronawirusem, dotarły już do Polski.
Two of the planned three deliveries of ventilators purchased by Jerzy Starak and Polpharma to support the Polish health care system in the fight against the coronavirus have already arrived in Poland.
Asystent produkcji i asystent Piotra Woźniaka-Staraka.
W wystąpieniu podkreślił, że dzięki wizji i zaangażowaniu Jerzego Staraka, Grupa Polpharma stała się jedną z wiodących firm farmaceutycznych w Europie Środkowo-Wschodniej, a także liderem innowacji oraz największym polskim inwestorem w sektorze biotechnologii.
He emphasized that it is thanks to the vision and engagement of Jerzy Starak that Polpharma Group has evolved into one of the leading pharmaceutical companies in Central and Eastern Europe, as well as an innovation leader and the largest Polish investor in the biotechnology sector.
Kapituła Medalu doceniła wieloletnią współpracę Polpharmy i Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego oraz zaangażowanie Jerzego Staraka we wspólne działania o charakterze innowacyjnym, badawczo-rozwojowym i edukacyjnym.
Jury appreciated the long-term partnership between Polpharma and the Medical University of Gdańsk (GUMed), as well as Jerzy Starak's commitment to innovative, research and development and education activities.
W Spectra Art Space Masters można zobaczyć również inne prace z kolekcji Jerzego Staraka.
Further, the Spectra Art Space Masters shows other works from Jerzy Starak's collection.
W tej dziedzinie z Adamedem ścigają się jeszcze dwie polskie firmy: Mabion Macieja Wieczorka i Polpharma Jerzego Staraka.
There are two Polish companies competing with Adamed in this field: Maciej Wieczorek's Mabion and Jerzy Starak's Polpharm.
Nagroda im. Andrzeja Wierzbickiego dla przewodniczącego Rady Nadzorczej Zakładów Farmaceutycznych Polpharma SA Jerzego Staraka - nagroda przyznana przez Kapitułę Nagród Lewiatana i Zarząd PKPP Lewiatan dla wyróżniającego się przedsiębiorcy.
Andrzej Wierzbicki Award for Jerzy Starak the Chairman of the Supervisory Board of Polpharma SA Pharmaceutical Works - awarded by The Lewiatan Awarding Committee and the Management Board of PKPP Lewiatan for an outstanding entrepreneur.
2011: Nagroda im. Andrzeja Wierzbickiego Nagroda im. Andrzeja Wierzbickiego dla przewodniczącego Rady Nadzorczej Zakładów Farmaceutycznych Polpharma SA Jerzego Staraka - nagroda przyznana przez Kapitułę Nagród Lewiatana i Zarząd PKPP Lewiatan dla wyróżniającego się przedsiębiorcy.
2011: Wierzbicki Award for Jerzy Starak the Chairman of the Supervisory Board of Polpharma SA Pharmaceutical Works - awarded by The Lewiatan Awarding Committee and the Management Board of PKPP Lewiatan for an outstanding entrepreneur.
Grafiki Romana Staraka znajdują się m.in. w muzeach w Warszawie, Bytomiu, Bielsku-Białej, Wrocławiu, Katowicach, a także w Brazylii, Macedonii, Kanadzie.
Roman Starak's works are in the collections of museums in and Brazil, Macedonia and Canada.
