Vertaling van "Streamera" in Engels
Więcej informacji Więcej instrukcji dotyczących używania telefonów komórkowych ze Streamerem Pro i starszymi modelami Streamera można znaleźć tutaj.
For more instructions on how to use mobile phones with Streamer Pro and older versions of the streamer, find help here.
Oprogramowanie Genie Medical zawiera także wiele filmów instruktażowych na temat parowania Oticon Medical Streamera i instalowania produktów ConnectLine.
Genie Medical also contains a number of instructional videos on pairing the streamer and installing ConnectLine products.
Przepustki dla Streamera będą wydawane tylko osobom, które tworzą materiały na potrzeby własnych kanałów lub kanałów stron trzecich, wymienionych we wniosku i zatwierdzonych w procesie jego rozpatrywania.
Streamer Passes will only be issued to those who are creating content for their own personal channels, or other third-party channels that are detailed in the application form and approved by us during the application process.
Wnioski o wydanie Przepustek dla Streamera należy składać poprzez formularz online, wypełniając wszystkie istotne pola, w tym m.in. imię i nazwisko lub nazwa, organizacja, pełne dane kontaktowe oraz plany relacji.
Applications for Streamer Passes must be made via the online application form here, ensuring that all relevant fields of the application form are completed, including but not limited to name, organisation, full contact details and content plans.
Po podłączeniu odbiornika FM bezpośrednio do Streamera Pro, bezprzewodowy sygnał FM jest przesyłany do obu aparatów słuchowych.
Connect an FM receiver directly to Streamer Pro and the wireless FM signal can be streamed to both hearing aids.
Przesyłanie dźwięku z komputerów i tabletów do Streamera Pro bezprzewodowo za pośrednictwem łączności Bluetooth lub za pomocą przewodu z wtykiem mini jack
Transmit sound from computers and tablets wirelessly via Bluetooth or via mini jack cable into Streamer Pro
Jednym z najważniejszych argumentów przemawiających za Ponto Plus była możliwość korzystania z systemu FM za pośrednictwem Streamera.
One of the major factors was the FM compatibility of the Ponto Plus through the Streamer.
Jeżeli Twój Streamer Pro ma wersję firmware starszą niż 1.3 lub nie jesteś pewny, którą wersję Streamera Pro posiadasz, skontaktuj się ze swoim protetykiem słuchu.
If your Streamer Pro has a firmware older than 1.3 or you are unsure which Streamer Pro you have, please visit your local hearing care professional.
Jeżeli Twój Streamer Pro ma wersję firmware starszą niż 1.3 lub nie jesteś pewny, którą wersję Streamera Pro posiadasz, skontaktuj się ze swoim protetykiem słuchu.
If your Streamer Pro has a firmware older than 1.3 or you are unsure what Streamer Pro you have, please visit your local hearing care professional.
Cewkę telefoniczną uruchamia się przez naciśnięcie przycisku na Streamerze Pro: Aby odbierać sygnał z pętli induktofonicznej, naciśnij i przytrzymaj przez ok. 2 sekundy przycisk wyboru źródła (AUX) Streamera Pro.
The telecoil is activated by a single push of a button on Streamer Pro: To receive sound from the teleloop system press and hold Streamer Pro's AUX selector for approximately 2 seconds.
Można również używać procesora dźwięku z telefonami komórkowymi, telewizorem i innymi urządzeniami korzystając z Oticon Medical Streamera.
It's also possible to use your sound processor with cell phones, TVs and other devices with the Oticon Medical Streamer.
Każdy wnioskodawca otrzyma z adresu informację, czy wniosek o Przepustkę dla Mediów i/lub Przepustkę dla Streamera został rozpatrzony pozytywnie.
Each applicant will receive a response email from, to confirm whether or not the application for the Media Pass and/or Streamer Pass has been successful.
Każdy wnioskodawca otrzyma z adresu informację, czy wniosek o Przepustkę dla Mediów i/lub Przepustkę dla Streamera został rozpatrzony pozytywnie.
Each applicant will receive a response email from, to confirm whether or not the application for the Media Pass and/or Streamer Pass is successful.
