Vertaling van "Studio czy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grafik, studio czy też agencja to jeden z największych sprzymierzeńców klienta.
Graphic designer, studio or agency is one of the biggest allies of the client.
Sam w studio czy otoczony setkami osób na dużej imprezie?
Alone in the studio or surrounded by people at the big party?
Oferta jest naprawdę bogata - wystarczy sprawdzić repertuar Teatru Capitol, Studio czy Sabat, a z pewnością znajdziesz coś, co będzie najlepszym pomysłem na prezent dla jednej z najbliższych Ci kobiet.
The offer is really rich - you just need to check the repertoire of Capitol, Studio or Sabat theatres, and you will surely find something that will be the best gift for one of your most important women.
Umożliwia łatwe tworzenie interfejsów GUI bez korzystania z Visual Studio czy innych narzędzi zewnętrznych.
Enables simple GUI creation without using Visual Studio or other third-party software tools.
Niewiarygodna wydajność pozwala na błyskawiczne uruchamianie aplikacji, takich jak Visual Studio czy Microsoft Office.
Powerful performance lets you run Visual Studio or Microsoft Office with lightning speed.
Merci oferuje takie produkty jak papierowa torba Le Sac en papier od be- pôles, taboret 'Plopp' autorstwa Oskara Zięty, krzesła Azambourg dla marki Cappellini, słynne krzesła dla marki Tolix od Normal Studio czy te bardziej aktualne jak AAC22 autorstwa Hay/ Hee Welling.
Merci offers items such as Le Sac en papier by be-pôles, Oskar Zieta's stool 'Plopp', Azambourg's chairs for Cappellini, famous chairs for Tolix by Normal Studio or the more recent ones like AAC22 designed by Hay/ Hee Welling.
Preferujesz pracę w studio czy na żywo podczas koncertów?
Do you prefer working in studio or in live concerts?
Każde studio czy małe wydawnictwo, zapytane, może całymi godzinami opowiadać historie swoich publikacji, mówić o technikach druku, dzielić się patentami i swoją drukową zajawką.
Every studio or small publishing house, when asked, can for hours talk about the history of their publications, print techniques, sharing their tips and printing passion.
A umiejętność rozróżniania, segregowania i pokazywania czegoś, co jest zbliżone do sytuacji w studio czy na scenie jest w nich po prostu niewiarygodna.
And their ability to differentiate, segregate and show something that is close to the studio or stage reality is absolutely incredible.
A ponieważ mamy świetną chemię, gdy razem gramy, czujemy, że to naprawdę niesamowicie brzmi - nieważne, czy gramy w studio czy na żywo, czy to głośny rock'n'roll czy jakieś akustyczne rzeczy.
And because there's such a chemistry between us, when we play together, we feel it sounds great - no matter if we play in studio or live, or if it's loud rock'n'roll or some acoustic stuff.
Efektywność Profesjonalny (traktujący grafika, studio czy też agencje jako partnera) i przygotowany do współpracy (z przemyślaną ideą projektu i określonym budżetem w kieszeni) klient = Zwiększona motywacja zespołu do dowiezienia nadzwyczaj dobrego rezultatu.
Professional (treating graphic designers, studio or agencies as a partner) and prepared for cooperation (with an idea in mind and a specific budget in the pocket) customer = Increased motivation of the team to deliver an outstanding result.
To było studio czy coś takiego.
Są bardzo wartościowym narzędziem dla muzyków i inżynierów dźwięku podczas nagrań w studio czy występów na żywo.
They are very valuable tools for musicians and sound engineers during studio recordings or live performances.