Sully był tak zaskoczony, że potrafił tylko przełknąć ślinę.
Sully was so taken aback, all he could do was swallow.
Bo Sully jest przyjacielem, a na przyjaciół się nie krzyczy.
Because Sully's a friend and we don't scream at friends.
No chodź. Sully, myślę że potrzebuję nową parę korków.
Sully, I think I need a new set of cleats.
Zwiniemy go, kiedy Sully włoży swoją czapkę do tylniej kieszeni.
We take him down when Sully puts his cap in his back pocket.
Nie ma sposobu, aby uzyskać prawdziwe liczby tutaj, Sully.
There's no way to get a real count out here, Sully.
Kiedy nie było mnie, przy moim małym braciszku, Sully był.
But when I wasn't there for my little brother, Sully was.
Sully parsknął, przypominając sobie, po kim odziedziczył swój cynizm.
Sully snorted, remembering where he had inherited his cynicism.
Scotty mówi, że Sully nie bierze prysznica z innymi chłopakami.
Scotty says Sully won't shower with the other guys.
Sully przekroczył bramę więzienia, wspominając ostatnie słowa, jakie wypowiedział do żony.
Sully entered prison remembering the last thing he'd said to his wife.
Sully był wtedy jeszcze w więzieniu, od zwolnienia dzieliło go dziewięć tygodni.
Sully was still in prison, nine weeks from release.
Sully miał wiele zasad w kwestii napadów na banki.
Sully had a lot of rules when it came to robbing banks.
Sully znalazł swoją szklankę i wlał w siebie ciepły alkohol.
Sully found his glass and swigged the now-warm alcohol.
Sully powiedział, że odbierze mnie z lotniska.
Sully said he would pick me up at the airport.
